La estructura no convencional como elemento de diseño: casos concretos en viviendas unifamiliares: la Casa Hemeroscopium (Antón García-Abril) y la Casa Burdeos (Rem Koolhaas)

Abstract

[ES]La estructura en la arquitectura ha ganado un mayor protagonismo en la última época. Además de su función portante, su importancia como elemento de diseño la ha convertido en una variante más a la hora de definir el estilo de un proyecto. Con la disminución de condicionantes técnicos, constructivos y económicos, nuevas estrategias de diseño estructural han sido desarrolladas y llevadas a cabo. Estas han supuesto una revolución tanto en la arquitectura como en la ingeniería, ya que han derivado en una nueva línea de investigación y desarrollo. Con este trabajo se pretende entender el contexto y características de estas nuevas estrategias y realizar un análisis más profundo en dos casos concretos en viviendas unifamiliares.

[EN]The structure in architecture has played a major role in the last decades. In addition to its bearing function, the importance of the structure as a design element has turned it into another variant when defining the style of a project. With the lessening of technical, constructive and economic constraints, new strategies of structural design have been developed and carried out. These have meant a revolution in both architecture and engineering, as they have given way to a new line of research and development. This paper aims to understand the context and content of these new strategies and also analyse two specific cases in single family homes.

[EU]Egiturak arkitekturan protagonismo handia lortu du azken aldian. Bere euskarri funtzioaz gain, diseinu elementu gisa daukan garrantziak, proiektu baten estiloaren definizioan aldagai nagusi bihurtu du. Baldintzatzaile tekniko, konstruktibo eta ekonomikoen murriztearekin, egituren diseinu-estrategia berriak garatu eta plazaratu dira. Egituren diseinu-estrategia berri hauek iraultza bat suposatu dute bai arkitekturan baita ingeniaritzan ere, ikerkuntza eta garapen bide berriak zabalduz. Lan honen bitartez estrategia hauen testuinguru eta ezaugarriak ulertu nahi dira. Etxe familiabakarren bi kasu zehatzen azterketa egingo da ere.