El español hablado en Boyacá, Colombia: aspectos fonéticos y (morfo)fonológicos

Abstract

En los estudios de Flórez (1963) y Mora (1971) se afirmaba que existían registros, en el español hablado en Boyacá, Colombia, de la pronunciación de diptongos en ítems léxicos que hablantes de otras variedades dialectales los realizan como hiatos; también el cierre de vocales medias en sílabas abiertas finales de palabra, así como registros de conservación de la oposición entre consonantes palatales sonoras y la debucalización de fricativas supraglotales en inicio de palabra. Más de 40 años después, esta tesis plantea hacer una descripción acústica del estado actual de estos y otros fenómenos sonoros, como es el caso de la nasalidad en las vocales, la presencia de voz espirada en límite silábico en las vocales, la elisión de secuencias de sonidos, la presencia variable de esvarabáticas con vocal neutra y con vocal de otro timbre, y la realización aspirada de fricativas y africadas. Para ello, se realizaron grabaciones de entrevistas semidirigidas en locaciones del norte y del sur de esta región del país. Posteriormente, se extrajeron oscilogramas, espectros y espectrogramas, así como tablas en las cuales se documenta la presencia de estos fenómenos sonoros en el corpus registrado. Siguiendo el modelo teórico de la Fonología Natural (Donegan y Stampe, 1979; 2009), se proporciona una explicación a las características de manifestación que presentan estos fenómenos, los cuales resultan ser de procesos fonológicos, tanto prosódicos como lenitivos y fortitivos, que están activos, creando alternancias no restringidas por la gramática en su aplicación según los hablantes boyacenses.