Ballonti ikastola, Pando Aisia polikiroldegia eta Ganerantz multikirol parkea lotzen dituen oinezkoentzako zaldainaren diseinuaren proiektua Ballonti etorbidean, Portugalete (Bizkaia)

Abstract

Oinezkoentzako zaldainak orokorrean karga txikiak jasateko pentsatzen dira. Hori dela medio, forma eta geometria oso desberdinak eman ahal zaizkie, behar oso desberdinak betez. Hortaz, ebazpen oso egokia izango da pertsonen eta bereziki umeen igarotze handiko eremu batean non trafiko altuko errepidea kokatzen den. Soluzio posibleen artean, habe bidezkoa proiektatu da, kargak haien artean soldatutako habeen bidez pilareetara transmititzeko eta hauetatik zimenduetara, zein lurzoruarekin kontaktuan kargak neutralizatu eta desagertzen diren. Baita ere beharrezko izango da zaldaina herri inguruan integratzea, zein zaldain bat bezalako egitura berezietan beste kondizionatzailea izan daitekeen, zaldainari konplexutasuna emanez. Proiektu honen helburua izango da Ballonti ikastetxea, Pando Aisia polikiroldegia eta Ganerantz multikirol parkea lotzen dituen zaldainaren diseinua planteatzea, CTE-ren eta beharrezko den beste edozein araudiren baldintzak betez.

Las pasarelas peatonales son, en general, estructuras concebidas para soportar bajas solicitaciones de carga. Debido a esto, pueden adoptar formas y geometrías muy diversas, adaptándose a infinidad de situaciones. Por lo tanto, será una solución muy apropiada para una zona de mucho transito de personas, especialmente niños, por una carretera de alto nivel de tráfico. De entre las posibles soluciones, se ha proyectado una pasarela formada por vigas, que soldadas entre ellas, transmiten las cargas a los pilares, y estos a su vez a las zapatas, que transmiten al terreno anulando la carga. Las exigencias de integridad urbanística son un requisito a cumplir en proyectos de obra civil tan singulares, como es el caso de una pasarela, con la consiguiente complejidad estructural que de ellas se deriva. El objetivo del presente proyecto será plantear el diseño completo de una pasarela peatonal que conecte el centro de enseñanza Ballonti, el polideportivo Pando Aisia y el parque multideportivo Ganerantz, cumpliendo todos los requisitos establecidos por el CTE o cualquier otra normativa aplicable.

The footbridges are basically structures designed to stand low stresses. Because of that, they can afford many different shapes and geometries, adapting to many situations. So, it will be a very appropriate solution when there is a big displacement of people, especially child, crossing a high traffic level road. From the many possible solutions, there has been projected one formed by soldered beams, sending the forces onto the pylons, which transfer them to the foundation in contact with the ground, where they get neutralized and vanish. Also, the footbridge must integrate with the urban formality. This can become a condition in a structure as singular as a footbridge, adding some complexity to the structure. The aim of this project is to state the design of a footbridge tha connects the Ballonti high school, the Pando Aisia sports center and the Ganerantz multisport park, fulfilling all the statements of the CTE as well as any other possible normative applied to the project.