Desarrollo de un protocolo integral para la puesta en valor de los elementos decorativos del salón de las galerías Punta Begoña (Getxo)

Abstract

[ES]La Conservación y/o Restauración del Patrimonio Construido es fundamental para preservar elPatrimonio Cultural, que define nuestro entorno, costumbres y tradiciones, las cuales son, endefinitiva, identificadores de un Paisaje Cultural único. Está compuesto de piezas excepcionalesde la historia de un territorio y forman parte de la memoria colectiva de una población. A esterespecto, las galerías Punta Begoña (Getxo), tienen un extraordinario interés arquitectónico,histórico-artístico y ambiental, pero, sobre todo, son un icono dentro y fuera del municipio,siendo la historia viva de intensos cambios políticos, sociales y económicos. La presente tesisdoctoral titulada ¿Desarrollo de un protocolo integral para la puesta en valor de los elementosdecorativos del salón de las galerías Punta Begoña¿, cumple con los objetivos planteados, yconsiguientemente resueltos: la realización de una búsqueda bibliográfica exhaustiva, laevaluación del estado de conservación de los elementos decorativos del salón, la caracterizaciónfisicoquímica de los materiales, para, en definitiva, la creación de protocolos de actuación parasu Conservación y Restauración, además de, ahondar en la recuperación cultural frente a laMemoria Histórica, y por último, el desarrollo de nuevos materiales y metodologías ecológicasde restauración en Patrimonio Construido. Por lo tanto, todo lo expuesto nos lleva a aseverarque se ha realizado un trabajo transdisciplinar.Se encuentra englobado dentro del Macroproyecto de puesta en valor de las galerías PuntaBegoña, que comienza en el 2014 con el acuerdo firmado entre La Universidad del País VascoUPV/EHU y el Ayuntamiento de Getxo (País Vasco).

[EN]The Conservation and Restoration of the built Heritage is essential to preserve the CulturalHeritage, which defines our environment, customs and traditions, which are, in the end,identifiers of a unique Cultural Landscape. It is composed of exceptional pieces of the history ofa territory and are a part of the collective memory of a population. In this regard, the PuntaBegoña galleries (Getxo) have an extraordinary architectural, historical-artistic andenvironmental interest, but above all, they are an icon within and outside the municipality,being the living history of intense political, social and economic changes. The present doctoralthesis entitled ¿Development of a comprehensive protocol for the enhancement of thedecorative elements of the Punta Begoña galleries main hall¿, meets the objectives set, andconsequently resolved: the performance of an exhaustive bibliographic research, the evaluationof the state of conservation about decorative elements of the hall, the physicochemicalcharacterization of the materials, for ultimately, the creation of action protocols for theirConservation and Restoration, in addition to delving into the cultural recovery against historicalmemory, and finally, the development of new materials and ecological restorationmethodologies in built Heritage. Therefore, all the above leads us to assert that atransdisciplinary work has been carried out.It is included in the Macroproject to enhance the value of Punta Begoña galleries, which beganin 2014 with the agreement signed between the University of the Basque Country UPV / EHUand the Getxo City Council (Basque Country).