La condición jurídica de la mujer vizcaína bajo el "ius commune"

Abstract

[ES] Desde el siglo XIX algunos autores han sostenido la existencia de un matriarcado vasco. Para tratar de arrojar luz sobre esta cuestión, analizaremos el impacto de los mitos en esta hipótesis. Además, nos centraremos en la Baja Edad Media y en la Edad Moderna para dibujar la condición jurídica de la mujer bajo el “ius commune”, tomando como referencia los aspecto civiles. Así, compararemos a la mujer vasca y a la castellana para comprobar si hay diferencias en cuanto a su condición y si se pueden apreciar rasgos de aquel matriarcado.

[EU] XIX. Mendetik hona zenbait autorek euskal matriarkatu bat existitu izan zela diote. Auzi hau argitzearren mitoen garrantzia ikertuko dugu. Gainera, Erdi Aro Berantiarra eta Aro modernoan barna murgilduko gara, "ius comune" erreferentzia harturik emakumearen egoera juridikoa ezagutzen saiatuko gara zuzenbide zibila izpide izanik. Modu horretan, euskal eta gaztelako emakumearen egoera juridikoa konparatuko dugu balizko matriarkatuaren zantzuen bila.