La constitución económica en la crisis del orden jurídico europeo

Abstract

[ES] El objetivo de este trabajo es, sobre la base referencial de la constitución económica de la Unión Europea, reflexionar si los contextos de crisis financiera y pandémica experimentados por el proceso de integración, han generado un cambio en la articulación de las relaciones poder político-poder económico que se generan en el espacio supranacional.

[EUS] Lan honen helburua da hausnartzea Europar Batasuneko Konstituzio ekonomikoaren gaineko finantza krisiaren eta pandemiaren testuinguruetan. Hain zuzen ere, testuinguru hauek aldaketa bat eragin dute Europako ordenamendu juridikoan dauden harremanak botere politikoaren eta botere ekonomikoaren arteko.

[EN] The aim of this paper is, because of the economic constitution of the European Union, to reflect on whether the contexts of financial and pandemic crisis experienced by the integration process have generated a change in the articulation of the political power-economic power relations generated in the supranational space.