Técnicas de investigación criminal: identificación personal mediante huellas dactilares

Abstract

[ES]El presente trabajo tiene como objetivo abordar desde un punto de vista más criminalístico que criminológico, el ámbito de la investigación criminal, y para ello, se ha hecho hincapié en la dactiloscopia, técnica relevante a la hora de llevar a cabo la identificación de una persona. Por todo esto, este trabajo recoge los profesionales capacitados para elaborar una investigación criminal, asi como sus funciones, las obligaciones que tienen y las limitaciones con las que se encuentran. Asimismo, se ha hecho referencia también tanto a las åreas técnicas de la investigación criminal, como a los pasos generales y específicos que se han de llevar a cabo para poder elaborarla. A su vez, se han recogido los aspectos mas relevantes de la dactiloscopia, para la posterior realización de un caso práctico, donde se ha empleado dicha técnica de investigación criminal. Por todo lo mencionado, las premisas fundamentales de este trabajo son, por un lado, la investigación criminal, y por otro, la dactiloscopia; es decir, la dactiloscopia como técnica de identificación personal, y por tanto, como parte fundamental de una investigación criminal.

[EU]Lan honen helburu nagusia da ikerketa kriminala ikuspuntu kriminologikotik baino gehiago, ikuspuntu kriminatistiko batetik lantzea, eta horretarako, daktitoskopiari ekin zaio, pertsona bat identifikatu ahal izateko teknika oso garrantzjtsua dena. Horregatik guztiagatik, lan honek ikerketa kriminal bat aurrera eramateko gaitasuna duten profesionalak biltzen ditu, bai eta euren funtzioak ez ezik, dituzten betebeharrak eta mugak ere. Era berean, ikerketa kriminalaren arloei eta teknikei egin zaie erreferentzia, bai eta ikerketa hori egin ahal izateko eman beharreko urrats orokor eta zehatzei ere. Halaber, daktiloskopiaren alderdi garrantzitsuenak jaso eta landu dira, ondoren kasu praktiko bat gauzatu ahal izateko, non aipatutako ikerketa kriminaleko teknika hori erabili den. Hori horrela, esan daiteke lan honen funtsezko premisak direla, alde batetik, ikerketa kriminala, eta bestetik, daktiloskopia; hau da, daktiloskopia identifikazio pertsonaleko teknika gisa eta beraz, ikerketa kriminal baten funtsezko alderdi gisa.

[EN]The aim of this paper is to approach the field of criminal investigation from a criminalistic rather than criminological point of view, and for this purpose, emphasis has been placed on dactyloscopy, a relevant technique when carrying out the identification of a person. For all these reasons, this work includes the professionals qualified to carry out a criminal investigation, as well as their functions, the duties they have and the limitations they face. Likewise, reference has also been made to the areas and techniques of criminal investigation, as well as to the general and specific steps that have to be carried out in order to elaborate it. At the same time, the most relevant aspects of dactyloscopy have been collected, for the subsequent realization of a practical case, where this technique of criminal investigation has been used. For all the above mentioned, the fundamental premises of this work are, on the one hand, criminal investigation, and on the Other hand, dactyloscopy; that is, dactyloscopy as a personal identification technique, and therefore, as a fundamental part of a criminal investigation.