This paper deals with the optimal time to invest in an energy efficiency improvement. There is a broad consensus that such investments quickly pay for themselves in lower energy bills and spared emission allowances. However, ...