Search
Now showing items 191-200 of 231
Virgilio Txerribuztangoerrekan. (I. Bukoliken eta Georgiken euskal itzulpenak)
(Gipuzkoako Foru Aldundia & UPV/EHUren Argitalpen Zerbitzua, 1995)
[ES] Las traducciones de los clásicos antiguos empiezan a asomar en la literatura vasca a principios del siglo XIX: su objeto no es, en modo alguno, hacerlos accesibles a un público que de otro modo no podría leerlos, sino ...
El mundo intelectual del ‘antiguo autor’: las Auctoritates Aristotelis en la Celestina primitiva
(Real Academia Española, 1996)
El primer acto de La Celestina, escrito por un autor anónimo, contiene abundantes citas de Aristóteles, Séneca, Boecio y pseudo Boecio: a partir de aquí la filología celestinista ha solido deducir filiaciones e intenciones ...
Un inédito de Orixe : el contenido espiritual de la España nacionalista (1938)
(Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, 2011)
[ES] Estudio y edición de un texto desconocido de Orixe en el que, a partir de un episodio autobiográfico —la delación de la que fue objeto en mayo de 1938 y su consiguiente huida al otro lado de la frontera—, trata de ...
Petrarca y las primeras ediciones de Terencio
(Leuven University Press, 2013-12)
[ES] De entre las ediciones de Terencio publicadas en las primeras décadas de la imprenta, las de Vindelino de Espira son las que muestran una mayor voluntad filológica y, sin duda, las que ofrecen un texto más correcto. ...
Un "lapsus calami" (K.9.2) y la escritura redundante en la Celtiberia
(Universidad del País Vasco, Servicio Editorial / Euskal Herriko Univertsitatea, Argitalpen Zerbitzua, 2010)
[ES] La razón de este artículo es el estudio de un "lapsus calami" en K.9.2 y su posible significación para la historia de la escritura en la Celtiberia.
Introducción (Dossier Augusto. Balance historiográfico)
(Universidad Carlos III, 2017)
Con ocasión del Bimilenario de su muerte en 2014, se planteó el congreso «Augusto 2014. Balance historiográfico», celebrado en la Universidad Carlos III de Madrid en diciembre de aquel año. La intención de los organizadores ...
El cierre -e- > -ei- en la antroponimia hispana y su delimitación geográfica
(Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Univertsitatea (UPV/EHU), 2004)
[ES] Tradicionalmente se ha intentado explicar de igual manera la "i" de los diptongos "oi", "ai", "ei" presentes en nombres antiguos tanto de personas como de divinidades del occidente peninsular. Sin embargo, la alternancia ...
Tibulo en la literatura europea (con especial atención a la inglesa): la pervivencia de la elegía latina
(Universidad del País Vasco, Servicio Editorial / Euskal Herriko Univertsitatea, Argitalpen Zerbitzua, 1997)
[ES] Este trabajo muestra ejemplos de la difusión que, como modelo, ha tenido el "corpus Tibullianum" en la poesía de Occidente. Ponemos de relieve su apreciación en Inglaterra, donde hemos encontrado un interesante grupo ...
"Frater, ave atque vale" (Catull. 101.10): fortuna literaria de una fórmula epigráfica
(Studia Philologica Valentina, 2011)
[ES] En este artículo ofrecemos un panorama con algunos de los autores modernos –Tennyson, Swinburne, V. Woolf, G. Moore, C.K. Stead y Anne Carson– que han dado nueva vida al motivo del saludo directo al difunto, a partir ...
Inscripciones sepulcrales latinas de la Hispania cristiana: algunas correcciones
(Instituto de Ciencias de la Antigüedad, Universidad del País Vasco / Aintzinate-Zientzien Institutua, Euskal Herriko Unibertsitatea, 1994)
[ES] En el trabajo que sigue presentamos una serie de correcciones y modificaciones de veintiocho lecturas del corpus de inscripciones cristianas latinas de la Península.