Errefuxiatuak eta harrera herriak : Gipuzkoako harrera sareen azterketa

Abstract

Munduan zehar dauden pertsona desplazatu kopurua urtetik urtera igotzen ari den fenomenoa da eta horrek pertsona etorkin eta errefuxiatuek harrera herrialdeetara iristean dituzten beharrei arreta jartzea eskatzen du. Lan honetan, populazio errefuxiatuak harrera herrialdeetan bizi duen egoera eta integraziorako zailtasunak azaleratuko dira eta iritsiera horien aurrean herrialde hartzaileek garatu dituzten iniziatiba, zerbitzu eta politika ezberdinak aztertu ere. Esfortzu honetan gobernuko maila anitzen papera behatzeaz gain, integrazio politiken beharra, gizarte zibilaren funtzioa eta elkartasunaren garrantzia azpimarratzen dira. Testuinguru hurbilera ekarriz eta errefuxiatu eta etorkinen arteko ezberdintasuna alboratu gabe, Gipuzkoan, 2018ko udan bizitako migrazio fluxuaren ondorioz sortutako herritarren harrera sareak aztertuko dira, hemendik lortutako ikaskuntzak errefuxiatuekin lan egiteko lagungarriak izan daitezkeelakoa.

La cantidad de personas desplazadas por el mundo es un fenómeno que aumenta de año a año, requiriendo poner atención a las necesidades de las personas migrantes y refugiadas en los países de llegada. Este trabajo explica la situación de la población refugiada en la sociedad de acogida y las dificultades para su integración, examinando al mismo tiempo distintas iniciativas, servicios y políticas desarrollados por los países que los acogen. Se distingue el papel de distintos niveles de gobierno, recalcando la necesidad de políticas de integración, el papel de la sociedad civil y la importancia de la solidaridad. Acercando el foco al contexto de Guipúzcoa, y sin obviar las diferencias entre refugiadas y migrantes, se analizan las redes de acogida ciudadana creadas a partir del flujo migratorio vivido en el verano de 2018. Los conocimientos adquiridos en esta investigación pueden ser útiles para el trabajo con la población refugiada.