Search
Now showing items 61-70 of 71
Erronkarierazko dotrina argitaragabe bat: edizioa eta azterketa
(1991)
[EU] Gure diputazioetako artxiboetan gordetzen diren eskuizkribu anitzetarik bat ematen dut lan honetan argitara: Nafarroako Artxibo Nagusiko Bonaparte Ondarean B-118 signatura daraman "Doctrina Uscaraz", erronkarieraz ...
Larramendiren gramatika eta gramatikagintzaren historia
(1991)
[EN] This paper deals with Larramendi’s Basque Grammar (1729) and tries to place it in the 18th century Grammatical Tradition. In section 1, some trends of Western Grammar and Larramendi’s knowledge of them are shown. In ...
Educating Rita, Adapting Rita: un ejemplo de pseudo-adaptación teatral
(Universidad de Oviedo, 1991)
[EN] Willy Russell's Educating Rita is a play replete with cultural references, including literary references. The Spanish 1983 published (and performed) translation is fraught with polemical equivalents to such socio-cultural ...
Oh what a lovely mess!: Reflexiones sobre la traducción de textos teatrales
(Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, AEDEAN, 1991)
[ES] Se analizan en esta aportación dos textos dramáticos traducidos de Oh What a Lovely War! / ¡Oh, qué bonita es la guerra! de Joan Littlewood (The Theatre Workshop). Por un lado, la versión del texto teatral, publicada ...
El sistema de partidos políticos en Euskadi
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 1991)
El nacimiento de la Hacienda provincial alavesa (1463-1537)
(Ediciones Universidad de Salamanca (España), 1991)
[ES] En una época de afirmación de la autonomía local y provincial como la que vivimos, resulta paradójico constatar cómo el origen y primeros pasos de algunas instituciones locales o provinciales es todavía un tema mal ...
Política legislativa en materia de drogas de las Comunidades Autónomas en España: especial referencia a la ley vasca
(Instituto Vasco de Criminologia, 1991)
[ES] Si atendemos a la gravedad del problema de la drogodependencia en nuestras sociedades, la cuestión de la elección del adecuado instrumento de lucha contra este fenómeno parece apremiante y necesitada de una inmediata ...
SIDA, el gran reto de un pequeño virus
(Instituto Vasco de Criminología, 1991)
[ES] Los primeros caso de SIDA se diagnosticaron en 1981, entre joven es homosexuales de los Estados Unidos. Pronto quedó claro que todas las víctimas de SIDA sufrían una merma de una serie especifica de células del sistema ...
Asymmetries in Hungarian
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 1991)
In this thesis I would like to defend the hypothesis that Hungarian is a configurational language. There has been much discussion in recent years concerning the question whether Hungarian is a configurational language or ...
La pastorale souletine. Édition critique de "Charlemagne"
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 1991)
Etrange et à certain égards fascinante survivance du théâtre médiéval, le théâtre traditionnel souletin constitue un objet d’étude privilégié, tant pour l’historien du théâtre, que pour le sociologue pu le spécialiste de ...