Tentsio transformadore kapazitiboen ikasketa eta analisia

Abstract

[EU]Proiektu honek tentsio transformadore kapazitibo baten ikerketa, dimentsionamendu eta simulazioa garatzen ditu, goi tentsioko sare baten neurketa aparatu eta erreminten babesa bermatzeko. Aurretik definitutako tentsio balio jakin batzuetatik abiatuz, zehazki sekundarioko tentsio balioetatik, hau da, neurketa aparatuak elikatuko diren tentsio balioetatik; tentsio transformadore kapazitibo bat diseinatu da non bere parametroak bere betebeharra bermatzeko egokituak dauden. Behar-beharrezkoa da transformadoreak, bere sekundariotik abiatzen diren neurketa aparatuen segurtasuna ziurtatzea, tentsioaren transformazioa balio optimoetan egiten dela bermatuz eta prozesuan instalazioarentzat eta hurbileko langileentzat arriskurik gabe. Hautatutako goi tentsioko sarearen tentsio nominala 230kV da eta hornitu beharreko energiaren tentsioa 115V da.

[ES]Este proyecto estudia, dimensiona y simula el empleo de un transformador de tensión capacitivo para la protección de aparatos y herramientas de medida en una red de alta tensión. Partiendo de unos valores de tensión predefinidos, que son los valores del secundario, es decir, los valores de la tensión a la que se alimentaran los dispositivos de medida; se ha diseñado un transformador de tensión capacitivo con parámetros ajustados para cumplir con su cometido. Es preciso que el transformador garantice la seguridad de los dispositivos de medida que parten de su secundario realizando una conversión de tensión óptima, sin peligro alguno para la instalación y ni para el personal que se encuentre en las proximidades. La red de alta tensión escogida tiene una tensión nominal de 230kV y la tensión a la que se debe suministrar la energía es de 115V.

[EN]The present project studies, sizes and simulates the use of a capacitive voltage transformer for the protection of measuring tools and devices in a high voltage grid. The electrical parameters and the design of the transformer have been calculated considering the values from the source of the measuring devices, that certainly they are the values from the secondary of the transformer. It is necessary that all the parameters from the transformer are properly calculated in order to ensure the safety of the devices, without any danger to the installation neither for the personnel in the surrounding area. The chosen high voltage grid provides a 230kV nominal voltage and the capacitive voltage transformer supplies 115V to its secondary.