El Ingeniero de estructuras del siglo XXI

Abstract

[ES]Este trabajo de fin de grado trata de establecer el perfil que ha de tener un ingeniero que quiera dedicarse al diseño y construcción de estructuras, principalmente de edificación. Se enfocará desde la perspectiva de quien concibe y diseña las estructuras, no desde la visión de quien las calcula, operación de suma importancia pero que aporta únicamente una comprobación, sin mejorar la funcionalidad y la idea del diseño de la estructura. Es decir, a partir de un programa de necesidades, crea algo nuevo que satisface la funcionalidad y la seguridad de un espacio creado artificialmente. El denominado ingeniero de estructuras tendrá unas funciones a realizar, unas responsabilidades y unos medios a explotar, además debe ser consciente de la complejidad que supone la resolución de un edificio y de su estructura, lo que conlleva a un trabajo multidisciplinar y la necesidad de afrontar un mismo lenguaje para comunicarse con los restantes miembros del equipo, que dispondrán de diferentes titulaciones y formación muy diversa.

[EN]This work tries to establish the profile an engineer who wants to engage in the design and construction of structures, mainly building, must have. It will focus from the perspective of one who conceives and designs structures, not from the perspective of those who calculate them, which is an important operation but provides only a checkup, without improving the functionality and the design idea of the structure. That is, create something new that meets the functionality and safety of an artificially created space. The so-called structural engineer must have functions to perform, some responsibilities, means to exploit and should also be aware of the complexity of solving a building and its structure, leading to a multidisciplinary work and the need to face the same language to communicate with other team members, who will have different degrees and very diverse backgrounds.

[EU]Gradu amaierako lan honek batez ere egitura arloko diseinuari eta eraikuntzari bideratuta dago. Gaur egungo ingeniari batek eduki beharko lukeen perfila definitzea du helburu. Lana egiturak diseinatzen dituen ikuspegitik egina dago, ez kalkuluak egiten dituenetik, nahiz eta kalkuluak garrantzi handikoak diren, hauen helburu nagusia egitura baieztatzea da, funtzionalitatea eta estrukturaren diseinua hobetu gabe. Hau da, behar berrien arabera artifizialki eratuta dagoen funtzionaltasuna eta segurtasuna asetzen ditu. Aipatutako ingeniariak hainbat funtzio izango ditu, erantzukizun ugari eta ustiatu beharreko baliabide batzuk izango beharko ditu kontuan. Hortaz gain, eraikin baten eta bere egituraren konplexutasunaz jabetu beharko da, arazoak ebazteko unean. Honek eragiten du hirigintza eta eraikuntza behar multidiziplinatua izatea, aldi berean, taldearekin komunikatzeko hizkuntza berdin bati aurre egin behar izatea, taldekideek formazio eta titulazio desberdinak edukiko baitituzte eta.