Fagor Etxetresnak Kooperatiba: Hartzekodunen konkurtsoaren Trataera Euskal Herriko prentsa idatzian

Abstract

[EUS] Fagor Etxetresnak kooperatiba hartzekodunen konkurtsoan sartu zen 2013ko urrian. Gradu Amaierako Lan honek prozesu osoan zehar euskal hedabideek eskainitako trataera aztertu du,nazioarteko kode deontologiko ezberdinak oinarri hartuta, Euskal Herriko prentsa idatziko sei hedabidek argitaratutako informazioen analisia eginez: Berria, El Correo (Bizkaiko edizioa), El Mundo (Euskadiko edizioa), El País (Euskadiko edizioa), Gara eta Noticias de Gipuzkoa. Alor kuantitaboan lortutako datuak kazetari, aditu eta Mondragon Korporazioari lotutako langileei egindako elkarrizketa kualitatiboekin osatu dira, hiru alderdi nagusitan zentratuz: Mondragon Korporazioaren eta Fagor Etxetresnak kooperatibaren komunikazio-estrategia, euskal hedabideek gaiari emandako trataeraren pertzepzioa eta eredu kooperatiboa bera.

[ES] El presente trabajo de investigación analiza el tratamiento informativo de los principales diarios vascos en torno a la crisis de la cooperativa Fagor Electrodomésticos durante el proceso del concurso de acreedores. Para lograr este objetivo se han tomado como referencia los principales códigos deontologicos internacionales, siendo objeto de estudio las informaciones publicadas por seis periódicos vascos: Berria, El Correo (edición de Bizkaia), El Mundo (edición Euskadi), El País(edición Euskadi), Gara y Noticias de Gipuzkoa. Los datos recogidos a través del estudio cuantitativo han sido complementados con un apartado cualitativo en el que se incluyen sendas entrevistas realizadas a profesionales de la investigación, expertos y personal vinculado a la Corporación Mondragón, con tres ejes principales de contenido: La estrategia de comunicación de la Corporación Mondragón y Fagor Electrodomésticos, la percepción del tratamiento informativo por parte de los medios vascos y el propio modelo cooperativo.