Traducción literaria y escritura creativa: el traductor como escritor y el escritor como traductor (francés-español)

Abstract

Reflexión sobre el rol intercambiable entre el traductor literario y el escritor contemporáneos, reflexión crítica a partir de ejemplos del estatuto del traductor como escritor, así como de la función de traducción de una realidad y/o un imaginario por parte del escritor, con el fin de aproximar funcional y artísticamente ambas figuras.