Internet y terrorismo islamista. Aspectos criminológicos y legales

Abstract

[ES] En una era marcada por la globalización de las comunicaciones y el uso de Internet por miles de millones de usuarios, la utilización de este medio de comunicación puede producirse con objetivos radicalmente dispares. Así, no parece descabellado relacionar el terrorismo islamista con la red global. En este trabajo se afronta el estudio de la radicalización yihadista de los jóvenes musulmanes asentados en territorio europeo y el papel que juega Internet en dicho proceso, abordando dicho análisis desde una perspectiva criminológica y jurídica.

[EU] Hedabideen globalizazioaren eta milaka miloika Internet erabiltzaileen aroan, hedabide honen erabilera helburu desberdinetarako baliatu daiteke. Terrorismo islamista sare globalarekin erlazionatzea ez da zentzugabea. Idazki honetan, europako lurraldean bizi diren gazte musulmanen radikalizazio yihadistaren hausnarketa burutzen da, eta prozesu honetan internetek daukan papera, analisia ikuspegi kriminologiko eta juridiko batetik egiten delarik.

[FR] À l’ère de la globalisation des communications et de l’utilisation d’Internet par des milliers d’usagers, l’utilisation de ce moyen de communication peut se produire avec des objectifs radicalement différents. Ainsi, il ne paraît pas insensé de mettre en rapport le terrorisme islamiste avec le réseau global. Dans ce travail on étude la radicalisation jihadiste des jeunes musulmans installés en territoire européen et le rôle qui joue l’Internet dans ce processus, en abordant cette analyse dans une perspective criminologique et juridique.

[EN] In a period marked for the globalization of communications and the use of internet for billions of users, the utilization of this media can produce radically different goals. To link the Islamic terrorism with the global net is not crazy. We study in this work the Yihadist radicalization of the Muslim youth who live in the European land and the role of internet in this process from the juridical and criminological perspective.