Integración o preservación de las diferencias desde la perspectiva de la genética de las poblaciones humanas

Abstract

[ES] Partiendo de una exposición de la evolución de los derechos humanos, se analiza, desde la perspectiva de la Genética de las Poblaciones Humanas, la individualidad del ser humano, el origen común de la especie humana y su unidad biológica, explicando cómo la variación se produce entre individuos y no entre grupos.

[EU] Giza eskubideen bilakaeraren azalpen batetik abiatuz, giza biztanlegoen genetikazko ikuspegitik, gizakion norberatasuna, giza motaren jatorria berdina eta bere batasun biologikoa aztertzen dira, aldaketa norbanakoen artean sortzen dela eta ez giza-taldeen artean azalduz.

[FR] En partant d`une exposé sur l`evolution des droits de l`homme, on analyse, dès la perspective de la Génetique des populations humaines, l`origine commun de l`espèce humaine et sa unité biologique, en expliquant comment la variation se produit entre les individus et pas entre les groupes.

[EN] Starting from a statement of human rights evolution, the human individuality, common origin of human species and its biological unity are analysed from the perspective of human population Genetics, and it is also explained the the variety is produced among individuals instead of groups.