De la palabra pública a la opinión pública: el lenguaje sociopolítico del medio societario jacobino

Abstract

Se explora aquí, desde una perspectiva sociopolítica, los usos lingüísticos del asociacionismo jacobino -sociedades populares o clubs patrióticos- durante la Revolución Francesa, y sus repercusiones en la llamada opinión pública.Pese a que el discurso societario jacobino pretendía la renovación integral del lenguaje sociopolítico, no pudo, sin embargo, desprenderse ni de la retórica del Antiguo Régimen, marcada por la religión, ni de la terminología de la Antigüedad, cantera del nuevo vocabulario cívico. El horizonte último de esta renovación era la transformación de la palabra pública elaborada en las sociedades populares --el propio discurso doctrinal, las canciones revolucionarias, el tratamiento, las consignas o el juramento cívico-, mediante la divulgación doctrinal y la forma-ción cívica del ciudadano, en opinión pública, en instancia última de legitimación de la política revolucionaria.