Euskarazko tokian tokiko prentsaren eduki analisi konparatiboa: Debabarreneko azterketa

Abstract

En el siguiente artículo se ha hecho una comparativa del análisis de contenido de la prensa local vasca editada en Debabarrena. El texto tienen como punto de partida, la tesis doctoral que analiza los géneros periodísticos y temas de las seis revistas locales (...eta kitto!, Pil-pilean, Barren, Berriketan, Kalaputxi y Drogetenitturri) que se publican en la mencionada zona. Partiendo de los datos obtenidos en la tesis doctoral, se pretende conocer cuál era la situación del sistema comunicativo vasco en Debabarrena a finales de la década (2009). Es decir, cuales eran las características de las publicaciones, cuáles eran los contenidos, cuál era el servicio que prestaban en la comarca y cuáles habían sido los cambios más significativos respecto a la etapa 2000-2004.; In the following article a comparison about the content of the local Basque press published in Debabarrena has been done. This text takes as its starting point, the doctoral thesis that analyzes journalistic genres and emergent themes in the six local magazines (...eta kitto!, Pilpilean, Barren, Berriketan, Kalaputxi y Drogetenitturri) published in this region. Setting off from the results obtained from the thesis we want to know what the situation of Basque communication system in Debabarrena is at the end of the decade (2009). In others words, what the publications characteristics are, which the contents are, which the service provided in the country is and which the most significant changes regarding the phase 2000-2004.; Debabarrena eskualdean euskara hutsean kaleratzen diren sei herri-aldizkarien (...eta kitto!, Pil-pilean, Barren, Berriketan, Kalaputxi eta Drogetenitturri) edukiak aztertu eta alderatzen dira hurrengo lerroetan. 2000-2004 bitartean 6 kazetetan argitaratu ziren kazetaritza-genero eta gaiak aztertzen dituen doktore tesia2 abiaburu izanik, 2009an argitalpenen egoera zertan zen jaso nahi izan da. Hots, aldizkarien ezaugarrietan, edukietan eta horiek euren herrietan ematen duten zerbitzuan izan diren aldaketak aztertu dira lan honetan.