La construcción periodística de la cultura mapuche en la prensa escrita de Chile

Abstract

El presente trabajo se propone comprender cómo la prensa escrita chilena construye periodísticamente la cultura mapuche a propósito de la cobertura noticiosa de la huelga de hambre protagonizada por prisioneros de esta minoría étnica para oponerse a la aplicación de la Ley Antiterrorista, el año 2010. Los principales hallazgos de esta investigación se centran en el uso exclusivo de fuentes oficiales para el tratamiento periodístico de la protesta indígena; elaboración de estrategias discursivoideológicas divisorias entre Ellos/Nosotros y transmisión de una visión discriminadora y racista de la etnia mapuche a través de la intesemiosis de imágenes y palabras de las noticias.; In this paper, the understanding about how the Chilean written press constructs the mapuche culture will be propose, taking into account the news coverage of the mapuche prisoners’ hunger strike to withstand the application of the anti-terrorism law in 2010.The main findings of this investigation are focused on the exclusive use of official sources for the journalistic approach of the indigenous protest, the elaboration of discursive-ideological strategies dividing them from us, and the transmission of a discriminatory and racist vision of the mapuche ethnicity through the intersemiosis of images and words from news.; Lan honen helburua da ulertzea nola egin zuen Txileko idatzizko prentsak kultura maputxearen kazetaritza-eraikuntza, gutxiengo etniko horretako preso batzuek 2010. urtean Lege Antiterroristaren aplikazioaren aurka egin zuten gose grebari albisteetan emandako tratamendutik abiatuta. Ikerketa horren emaitza nagusiak honako hauetan oinarritzen dira: iturri ofizialen erabilera esklusiboa protesta indigenaren kazetaritza-tratamendurako; Haiek/Gu bereizketarako diskurtso- eta ideologia-estrategiak sortzea; etnia maputxearen ikuspegi diskriminatzaile eta arrazistaren transmisioa albisteetako irudi eta hitzen intersemiosiaren bitartez.