Los alemanes en el Caribe colombiano. Migración, sociabilidad y Nacionalsocialismo en Barranquilla, 1919-1945

Abstract

This paper explores the dynamics of migration and sociability of the German immigrants in the city of Barranquilla, in the Colombian Caribbean, during a period that includes the postwar period and the Second World War. Through the analysis of alternative sources, such as the press, intelligence reports of the Colombian government and documents generated by the immigrants themselves, among them serial publications, the way in which these foreigners deployed a series of sociability devices that allowed a connection with the host society, and with each other and their place of origin, elements that are the basis of the success of many business initiatives and that have become the leading players in the economic development of the Caribbean port in the first half of the 20th century. The effect of the arrival of National Socialism on this group of immigrants was also explored, and the way in which the international processes of the end of the 1930s and later years determined a profound transformation in the living conditions of these foreigners in the Caribbean Colombian.; El presente artículo explora las dinámicas de migración y sociabilidad de los inmigrantes alemanes en la ciudad de Barranquilla, en el Caribe colombiano, durante un periodo que comprende la posguerra y la segunda guerra mundial. A través del análisis de distintas fuentes, como prensa, informes de inteligencia del gobierno colombiano y documentos generados por los mismos inmigrantes, entre ellos algunas publicaciones seriadas, se analiza la manera como estos extranjeros desplegaron toda una serie de dispositivos de sociabilidad que les permitieron una sólida conexión con la sociedad de acogida, y entre sí y su lugar de origen, elementos que estuvieron en la base del éxito de muchas de sus iniciativas empresariales y que los convirtieron en protagonistas de primer orden del desarrollo económico del puerto caribeño en la primera mitad del siglo XX. Se explora además el efecto de la llegada del Nacionalsocialismo a este grupo de inmigrantes, y la manera como los procesos políticos internacionales de finales de la década de los treinta y años posteriores, determinaron una profunda transformación en las condiciones de vida de estos extranjeros en el Caribe colombiano.