Características epidemiológicas y respuesta al tratamiento de los pacientes diagnosticados de sarna: estudio de las consultas de Dermatología de los ambulatorios de la OSI Ezkerraldea-Enkarterri-Cruces en 2019

Abstract

[ES]Introducción — La escabiosis, causada por Sarcoptes scabiei var. hominis, es una enfermedad epidémica, de la que cada año se notifican 455 millones de casos. Constituye un problema de salud pública, especialmente en regiones con escasos recursos económicos. Sin embargo, en los últimos años ha aumentado la prevalencia e incidencia en países con alto nivel socio-económico, considerándose el fallo al tratamiento el principal factor causante de este incremento. // Objetivos — Conocer las características epidemiológicas y la respuesta al tratamiento de los pacientes con escabiosis en nuestro entorno, identificar los factores que permitan predecir una peor respuesta al tratamiento y conocer la carga asistencial que supone en las consultas de Dermatología.

[EU]Sarrera — Hazteria Sarcoptes scabiei var. hominis akaroak eragindako gaixotasun epidemikoa da eta urtero 455 milioi kasu ematen dira munduan. Osasun publikorako arduratsua da, batez ere baliabide ekonomiko urriak dituzten eskualdeetan. Hala ere, azken urteotan prebalentzia eta intzidentzia areagotu egin dira maila sozioekonomiko altua duten inguruetan eta horren erantzule nagusia tratamenduak huts egitea da. // Helburuak — Gure ingurunean hazteria duten gaixoen bereizgarri epidemiologikoak antzematea, tratamenduaren eraginkortasuna ezagutzea, tratamenduaren hutsegitea aurreikustea ahalbidetzen duten faktoreak identifikatzea eta dermatologiako kontsultetako asistentzian duen impaktua ezagutzea.

[EN]Introduction - Scabies, caused by Sarcoptes scabiei var. hominis, is an epidemic disease affecting 455 million people each year. It constitutes a major a public health problem worldwide and developing countries account for the majority of cases. However, in the recent past, both prevalence and incidence have increased in countries with high socioeconomic status, where treatment failure is considered to be a major contributing factor. // Objectives - To find out the epidemiological features and response to treatment of patients with scabies in our environment, to identify the main predictors of treatment failure and to know the burden of care this disease entails in Dermatology practice.