Análisis de la guerra cristera mexicana (1926-1929) a través de la prensa alavesa: diferencias ideológicas entre "La Libertad" y "El Heraldo Alavés"

Abstract

[ES] Este Trabajo de Fin de Grado ha tenido como principal objetivo analizar la guerra cristera mexicana sucedida entre los años 1926 y 1929, desde la perspectiva de dos diferentes periódicos alaveses contemporáneos a este suceso. Para comenzar con el análisis realizo un pequeño estudio de la historia periodística de Álava en la primera mitad del siglo XX, apoyada con un análisis de la situación política que se vivía en España en la época. Después, explico los sucesos más importantes de la guerra, poniéndolos en contexto con la convulsa situación política que atravesaba México. Tras conocer los diferentes aspectos relativos a esta guerra, me centraré en explicar cómo afrontan los periódicos “La Libertad” y el “Heraldo Alavés” estas noticias, comparando las valoraciones transmitidas en ellas, y sacando diferentes conclusiones de ellas. Los resultados de estos análisis han mostrado una gran diferencia entre las publicaciones de ambos periódicos, dejándonos claro que a pesar del régimen de censura al que estaban sometidos estos diarios, la objetividad no reinaba en el sector periodístico en la década de 1920. A partir de estos datos obtenidos, incluyo unas conclusiones en donde se resumen las ideas que van apareciendo en la redacción, y se analizan estas diferencias de una manera más general.

[EUS] Gradu Amaierako Lan honen bidez, 1926 eta 1929 urteen artean Mexikon emandako kristeroen gerra aztertzen da, garai hartako bi egunkari arabarren ikuspuntutik erreparatuz. Lanarekin hasteko, Arabako XX. Mendeko lehenengo erdialdeko kazetaritzaren historiaren analisi bat egiten dut, 1920ko hamarkadako espainiako egoera politiko eta kulturalarekin batera. Ondoren, gerraren inguruko gertaera garrantzitsuenen azalpenean zentratzen naiz, Mexikoko egoera politiko korapilatsuarekin erlazionatuz. Gerraren inguruko nondik norakoak azaltzen ditudan bitartean, “La Libertad” eta “El Heraldo Alaves” egunkarien berriak erabiliko ditut, gertaera hauek hobeto uler daitezen, agertu daitezkeen balorazioak aztertzeko eta haien arteko konparazio bat egiteko. Analisi hauen emaitzek erakusten duten bezala, bi egunkarien arteko ezberdintasun nabarmenak ematen dira, eta nahiz eta biak zeuden gobernuaren prensa zentzuraren mehatxuan, argi dago objetibotasuna ez zela haien ezaugarririk aipagarriena. Lortutako datu hauen guztien bidez, ondorio batzuk ateratzen ditut, lanean zehar agertzen diren balorazioak laburbilduz, eta hauek era orokorrago batean aztertuz.

[EN] This final task's main objective was to analyze the Mexican “Cristero '' war that took place between 1926 and 1929, from the perspective of two different newspapers from Alava that were contemporary to this event. To begin with the analysis, I make a small study of the journalistic history of Alava in the first half of the 20th century, supported by an analysis of the political situation in Spain at the time. Then, I explain the most important events of the war, placing them in context with the turbulent political situation that Mexico was going through. After learning about the different aspects of this war, I will focus on explaining how the newspapers ``La Libertad” and “El Heraldo Alaves” deal with this news, comparing the assessments transmitted in them, and drawing different conclusions from them. The results of these analyses showed a great difference between the publications of the two newspapers, making it clear that despite the censorship regime to which they were subjected.