Resumen
Binary gas mixture of N<sub>2</sub> and trans-1,1,1,4,4,4-hexafluorobut-2-ene (HFO4E) is presented as an alternative to SF6 in medium-voltage electrical equipment. Its stability was tested under different conditions. No change was observed in the gas mixture after a permanent AC voltage of 30 kV applied for two years or during the making operations with a standard load-break switch. The same behavior was obtained under dielectric tests, electrical arcs and temperature rise tests according to the IEC 62271-1:2011 standard. For all of these conditions, the concentration of HFO4E remains practically unchanged; there is no impact on the insulation properties of the system and the degradation products formed would not affect the health and the environment if there were leaks. In these studies, gas mixtures samples were analyzed by a validated methodology based on gas chromatography coupled to mass spectrometry and thermal conductivity detectors. Finally, an OECD TG 403 acute inhalation toxicity test was also carried out with the gas mixture aged after the mentioned making operations. None of the mice used in the toxicity test were affected after 4 h of exposition to an ambient air with 30,000 ppmv of the gas mixture.