Identidades en el fondo. Algunas notas sobre el trabajo con archivos personales a partir de la experiencia del acervo de Gino Germani

Abstract

Based on some problems and dilemmas linked to the work with the archive of the Italian Argentine sociologist Gino Germani (1911-1979), recently repatriated to the University of Buenos Aires, the paper focuses on the sinuousness of identity and inheritance in a specific field of research and cultural production. To do this, taking up the notion of “discursive heterogeneities” elaborated within the field of materialist analysis of discourses, we investigate (and destabilize) a notion that functions as a pivot in classical archivistics, that of “producing subject”. In this deployment, we find different ways of interrogating the multiple identities that are refracted/reflected in personal records. Towards the end of the text, we also return to that which refuses to be represented in the archive and which overflows it as “waste” or “remains”.; A partir de la presentación de algunos problemas y dilemas vinculados al trabajo con el fondo documental del sociólogo ítalo-argentino Gino Germani (1911-1979), recientemente repatriado a la Universidad de Buenos Aires, el texto se propone enfocar las sinuosidades de la identidad y de la herencia en los archivos personales, como ámbito específico de la práctica de investigación y producción cultural. Para ello, y a partir de la noción de "heterogeneidades discursivas" elaborada desde el análisis materialista de los discursos, nos centramos (y desestabilizamos) una noción que funciona como pivote en la archivística clásica, la de "sujeto productor". En ese despliegue, se abren paso distintos modos de interrogar las identidades múltiples que se refractan/reflejan en los archivos personales. Hacia el final del texto retomamos, además, aquello que rehúye a ser representado en el archivo y que lo desborda como "deshecho" o "resto".