Comparative law: euthanasia

Abstract

[ES] La eutanasia es una práctica médica que tiene como objetivo poner fin a la vida de una persona de manera que se evite su sufrimiento. Es un método que suscita muchas opiniones y emociones encontradas, tanto a nivel personal como social, legal, político y religioso. Como base de este trabajo se ha hecho un análisis comparativo de las diversas formas que tienen distintos países de afrontar la regulación de esta materia. No obstante, previo a ello, se ha investigado sobre su historia, la variedad del concepto, lo tipos de eutanasia que existen y se ha realizado una pequeña investigación del grado de aceptabilidad que tiene la euthanasia a nivel europeo y las variantes que afectan a su aceptación o rechazo.

[EU] Eutanasia medikuntza-praktika bat da, eta pertsona baten bizitza amaitzea du helburu, haren sufrimendua saihesteko. Iritzi eta emozio ugari sorrarazten dituen metodoa da, maila pertsonalean, sozialean, legalean, politikoan eta erlijiosoan. Lan honen oinarri gisa, hainbat herrialdek gai honen erregulazioari aurre egiteko dituzten moduak konparatu dira. Hala ere, horren aurretik, haren historia, kontzeptuaren aniztasuna, eutanasiamotak ikertu dira, eta ikerketa txiki bat egin da euthanasiak Europan duen onargarritasun-mailari buruz eta hura onartzeari edo baztertzeari eragiten dioten aldaerei buruz.

[EN] Euthanasia is a medical practice that aims to end a person's life with the aim of avoiding suffering. It is a method that arouses many conflicting opinions and emotions, on a personal, social, legal, political and religious level. As the basis for this final degree project, a comparative analysis on how different countries deal with the legal regulation of this issue has been made. Nevertheless, prior to this, an investigation on its history has been made. Moreover, the different types of euthanasia that are there and the variety of the concept has been explained. To finish a small investigation has been carried out into the degree of acceptability of euthanasia at a European level and the variants that affect its acceptance or rejection.