La adquisición de empresas y su afectación en la competencia

Abstract

[ES] El presente trabajo tiene como objetivo analizar la posible afectación que tienen las operaciones de adquisición y fusión de empresas en la competencia y la adecuación del procedimiento y criterios empleados por las diferentes autoridades de competencia, tanto nacionales como comunitarias, para determinar la existencia de una posible vulneración en la libre competencia como consecuencia de la operación. Para ello, se han estudiado de manera teórica la normativa relativa a los procedimientos así como de manera práctica diferentes supuestos en los que las autoridades aplican el procedimiento y criterios previstos por las normas. Tras esto se presentan diferentes conclusiones derivadas del ya mencionado análisis.

[EU] Lan honen helburua enpresak eskuratzeko eta bat-egiteko eragiketek lehian izan dezaketen eragina aztertzea eta lehiaren arloko agintari nazional zein komunitarioek erabilitako prozedura eta irizpideak egokitzea da, eragiketaren ondorioz lehia askean gerta daitekeen urraketa zehazteko. Horretarako, prozedurei buruzko araudia modu teorikoan aztertu da, bai eta modu praktikoan ere, agintariek arauetan aurreikusitako prozedura eta irizpideak aplikatzen dituzten kasuetan. Horren ondoren, aipatutako azterketatik eratorritako hainbat ondorio aurkezten dira.

[EN] The following project aims to analyze how mergers and acquisitions may affect competition and whether the procedure and guidelines used by the different national and communitary competition authorities are adequate to determine the possible infringements of competition. In order to do this, the project studies both the theoretical and practical side of the issue by analyzing the different laws and rules that regulate the procedure and the criteria, and different procedures in which the mentioned authorities apply that regulation and criteria in order to settle the cases. Finally some conclusions derived from the analysis are exposed.