Browsing by Author "F. LETRAS"
Now showing items 41-60 of 1046
-
"All right, then, I'll go to hell": Religious Hypocrisy as the Subjacent Discourse in Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn
Lasso De La Vega Huerga, Ramón (2020-05-20)The aim of this essay is to analyse the literary elements that Twain utilised as tools to present his sharp critique of religion the institution of slavery and the Southern society which benefited from it. With this purpose ... -
Alpeen barrenean bakartuta: "Walliserdeutsch"
Kintana Morcillo, Maddi Garazi (2020-11-18)[EUS] Gradu Amaierako Lan honek alemanaren aldaera sinkroniko bat aztertzea du helburu, zehazki, Valais edo Wallis kantonamenduko alemanaren dialektoa. Gai oso orokorra denez, haren egoera soziolinguistikoan jarri da fokua, ... -
Altsasuko merkataritzako hizkuntza-paisaiaren azterketa euskararen biziberritzearen testuinguruan
Granizo Uribarrena, Idoia (2022-03-07)[EUS] Biziberritze prozesuan dauden hizkuntzen inguruko azterketetan, hizkuntza-paisaia izan da soziolinguistikako ikergaietako bat. Euskal Herrian, merkataritza esparruan euskara biziberritzeko, plan ugari egin dira azken ... -
Amalgam clefts in spoken English
Sánchez Lander, Cristina (2018-12-03)When speakers mark the focus of a sentence they do so because they need to highlight that this constituent conveys the new information of an utterance. That is, they want to bring the interlocutor’s attention to that ... -
Amatasunak arte garaikidean
Gardiel Unzueta, Leire (2018-12-03)Lan honetan, arte garaikidean amatasunaren gaia nola lantzen den aztertu nahi dugu. Gaia heldu ahal izateko lana bi ataletan banatu dugu, ondorengo hurbilketa modua planteatuz: Lehen atalean, feminismoaren eraketa eta ... -
Amazigeraren historia eta estandarizazio prozesuaren analisia
Conde Aguirre, Julene (2020-12-21)Gradu Amaierako Lan honek amazigeraren historia eta estandarizazio prozesua aztertzea du helburu. Horretarako historian zehar eman diren gertakariei erreparatu zaie ezinbestekoak baitira egungo egoera ulertzeko. Egun ... -
American English: speech analysis of the Southern dialect
Arruti Aramburu, Salbatore (2017-11-21)Language is a complex phenomenon every human ends mastering, independently of the mother tongue they have acquired in their childhood. In this globalised world, however, an increasing number of speakers are multilingual ... -
Amerikar Iraultza: hurbilketa historiografikoa (1780-1980)
Lejarza Osuna, Mikel (2022-03-07)Amerikar Iraultza (1765-1783) Estatu Batuetako historialarien ikerketa ugariren iturburu izan da. XIX. mendeko historialariek ikusten zuten askatasunaren aldeko eta tiraniaren aurkako borroka, ordea, berrikuspenean jarriko ... -
Amerikaren errepresentazioa XX. mendeko euskal literaturan : Resurreccion Maria Azkueren, Robert Laxalten eta Martin Ugalderen testuen azterketa
Rodríguez Andueza, Nagore (2020-11-18)XX. mendean euskal literaturak Amerikaz eman duen irudia aztertu nahi izan dugu lan honetan; eta horrekin batera, garai horretan literaturak emakumeei eman zien rola. Horretarako, XX. mendeko hiru liburu landu ditugu, mende ... -
Ameriketara joandako euskal emakume emigrantearen irudia: Literaturak eskainitako abidibe batzuk
Mendiguren Sampedro, Cristina (2020-05-20)Lan honek olatu migrazio handietan euskal emakume emigranteak Amerikan izandako papera erakustea du helburu. Horretarako literaturak eskainitako adibide batzuetaz baliatuko gara, idazleen ikuspegiak eta hauek helarazitako ... -
Ana Mendieta. De Siluetas a Islas: imagen de la nostalgia
Pérez Sánchez, Mónica (2017-11-21)Ana Mendieta es una artista cuyo arte está marcado claramente por las circunstancias de su vida. El exilio desde Cuba a Estados Unidos con solo 12 años de edad supuso el primer trauma que debió superar, no solo por verse ... -
La Analogía Beowulf-Cristo en los Poemas bíblico y épico: “Heliand” y “Beowulf”
Santa Coloma Cadierno, Juan (2022-03-07)Tanto el poema épico en antiguo inglés, Beowulf, como el poema bíblico en antiguo sajón, Heliand, han sido estudiados hasta la fecha por múltiples autores, llegando a diversas teorías respecto a sus orígenes, trasfondo ... -
Analysis of EFL speech production corpora according to the Speech Learning Model
Morcillo Berrueta, Maddi[ES] Este TFG trata de mostrar cómo pronuncia una persona del País Vasco al hablar en Inglés (teniendo esta lengua como lengua extranjera) de acuerdo a un modelo teórico sobre el aprendizaje de segundas lenguas. También ... -
Analysis of EFL speech production data according to theoretical models : English plosives by Native Spanish speakers
Gómez Mendoza, Christel (2017-11-21)Within language acquisition, speaking in a non-native language accurately is extensively recognized to be the hardest skill confronted by learners. It seems an arduous task as it demands the correct employment of second ... -
"Ananizapta Dei". Hans Holbein eta XVI. mendeko bitxigintzaren aldarrikapena
Goizueta Campos, Onintza (2022-03-07)Artearen Historiografia tradizionalak “arte txikitzat” edo “dekoratibotzat” gutxietsi izan du bitxigintza, eta askotan haren balio ekonomikoak, agertu ditzakeen aportazio artistiko-estetikoak ezkutatu ditu. Hala eta ... -
Análisis comparativo de la traducción del humor en los relatos cortos de Antón P. Chéjov
García Franco, Laura (2020-12-21)[ES] El presente Trabajo de Fin de Grado pretende realizar un análisis comparado de las distintas traducciones de los relatos breves cómicos de Antón Pávlovich Chéjov, centrándose, en concreto, en la traducción del humor ... -
Análisis comparativo de traducciones comerciales en medios audiovisuales. Subtitulado I. “Hubble: 15 años de descubrimientos”
Sebaoun Chasco, Sarah (2015-10-02)En este trabajo se realiza un estudio descriptivo-comparativo de la traducción de los subtítulos correspondientes al documental de divulgación científica titulado Hubble: 15 Years of Discovery (2005). Antes de realizar el ... -
Análisis comparativo de traducciones comerciales en medios audiovisuales. Subtitulado II. "El club de los poetas muertos".
Ros Abaurrea, Alejandro (2015-12-03)El presente trabajo de fin de grado se centra en el estudio descriptivo-comparativo de los subtítulos en español y los de la versión original inglesa del largometraje cinematográfico El club de los poetas muertos (1989), ... -
Análisis comparativo de traducciones comerciales en medios audiovisuales. Subtitulado. Traducción de los referentes culturales en "Madagascar 3"
Ramos del Valle, Julia Katerin (2015-10-14)El presente Trabajo de Fin de Grado consiste en un análisis comparativo de la traducción, para doblaje y subtitulación, del producto audiovisual de animación comercializado Madagascar 3 (2012). Comparada la versión original ... -
Análisis comparativo de traducciones comercializadas de productos multilingües. Doblaje español de la comedia de situación Modern Family
Saborido Piris, Adrián (2016-09-26)El presente Trabajo de Fin de Grado consiste en el análisis comparativo de la traducción para doblaje (del inglés al español) de un producto audiovisual multilingüe en el que existe una coincidencia entre la lengua 2 y la ...