Search
Now showing items 1-10 of 67
Minimizing dependencies across languages and speakers. Evidence from basque, polish and spanish and native and non-native bilinguals.
(2018-09-17)
Within the last years, evidence for a general preference towards grammars reducing the linear distance between elements in a dependency has been accumulating (e. g., Futrell, Mahowald, and Gibson, 2015b; Gildea and Temperley, ...
Euskararen eta gaztelaniaren arteko itzulpenaren estilistika konparatu baterako materialak: perpaus erlatibo esplikatiboak euskaratik gaztelaniara eginiko literatura-itzulpenetan
(2016-11-24)
Tesian perpaus erlatibo esplikatiboen kasuan euskararen eta gaztelaniaren artean dauden aldeak ikertzea da, itzulpengintzaren beharretara begira, Estilistika Konparatuaren eta Itzulpen-Ikerketa Deskriptiboaren metodologia ...
Itzulpengintzaren errepresentazioak euskal literatura garaikidean: eremuaren autonomizazioa, literatur historiografiak eta itzultzaileak fikzioan
(2017-06-28)
Itzulpenaren soziologiaren tresnak baliatuta, euskal literatur itzuliaren eremu garaikidearen errepresentazioak aztertzen dira lan honetan, hiru mailatan: gizarte-eremu gisa izandako autonomizazio erlatiboaren prozesuan, ...
Why Euzko-Gogoa? The Basque literary and intellectual identity in the diasporic cultural magazine Euzko-Gogoa 1950-1960
(2018-08-30)
A magazine written only in the Basque language with the focus of maintaining alivea culture and language on the brink of extinction under the hands of a totalitariangovernment. A cultural work created by an exiled priest ...
The Non-Unity of Gapping
(2017-01-20)
En el contexto del debate actual en la sintaxis teórica respecto a la derivación sintáctica del fenómeno de elipsis denominado gapping (vaciado), esta tesis analiza las propiedades de dicho fenómeno en dos lenguas ...
Procesamiento morfológico flexivo en niñas y niños hispanohablantes con dislexia
(2017-09-28)
La presente tesis doctoral explora posibles efectos de la dislexia en el procesamiento de la morfología flexiva. Mediante dos experimentos de decisión léxica, uno visual y uno auditivo, comparamos los tiempos de identificación ...
Ramon Saizarbitoriaren nobelagintza memoria ikasketen ikuspegitik
(2015-06-06)
Ramon Saizarbitoriaren nobelagintza memoria ikasketen ikuspegitik aztertzea izan da doktore tesi honen xedea. Memoria ikasketetako kontzeptu teoriko garrantzitsuenetakoak (`memoria kolektiboa, `memoria komunikatibo eta ...
Euskal literatura garaikidea kritika genetikoaren argitan: Aresti, Sarrionandia, Saizarbitoria eta Atxagaren idazlanen sorkuntza prozesua aztergai
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2016-07-14)
Genesi eta idazketa prozesuaren kontzeptuetatik abiatuz, Gabriel Arestiren, Joseba Sarrionandiaren Ramon Saizarbitoriaren eta Bernardo Atxagaren idazlanen oinarrian dauden poetikak, sorkuntza hausnarketak eta joera estetikoak ...
Etude du bilinguisme basque-français chez des élèves suivant une scolarité primaire immersive en basque
(2016-11-08)
Ce travail de recherche s'appuie sur une analyse discursive de productions narrativesorales (contes de fées) de trois types de population en scolarité primaire du Pays-BasqueNord : des élèves bilingues basque L1 et issus ...
Speech-brain synchronization: a possible cause for developmental dyslexia
(2017-03-10)
Dyslexia is a neurological learning disability characterized by the difficulty in an individual¿s ability to read despite adequate intelligence and normal opportunities. The majority of dyslexic readers present phonological ...