Pobreza, criminalidad y derechos humanos en Polonia

Abstract

[ES] Se analiza la situación actual de Polonia, tras el cambio que se produce con el fin del régimen comunista. Se muestra cómo esta fase de transformación hasta el mercado libre conlleva un aumento de la pobreza y de la delincuencia, así como la aparición de nuevas formas de criminalidad. Asimismo se estudia la forma en que estos fenómenos afectan a los Derechos Humano.

[EU] Komunista jaurpidearen bukaeragatik gertatutako aldaketaren ondoren, Poloniako gaurko egoera aztertzen da. Hemen azaltzen da no la merkatu askeraino aldakuntza aldi honek gabezia eta gaiztakeria gehiagotzen duen. eta kriminalitatearen era berri batzuen agerpena ere bai. Aztertzen da baila ere zer nolako eragina dituzten erakuspen hauek giza eskubideetan.

[FR] On analyse la situation actuelle de Pologne après le changement qui se produit avec la fin du régime communiste. On montre comment cette phase de transformation jusqu'au marché libre supporte une augmenlation de la pauvreté et de la délinquance ainsi que l'apparition des nouvelles formes de criminalité. Aussi, on analyse comment ces phénomenes affectent aux Droits de l'Homme.

[EN] The current Polish situation is analysed considering the end of the communist regime. This transformation process towards a free market implies an increase of poverty and delinquency, as well as new forms of criminality. Likewise the way in which these phenomena affect human rights is presented.