La ambigüedad de la religión y la relación con el otro

Abstract

[ES] La religión juega un papel muy importante en sociedades de diferente cultura y desarrollo, en la configuración de la identidad de un grupo. Partiendo de esta idea se analizan algunas características de los fundamentalismos religiosos y sus manifestaciones, indicando sus especificidades. Asimismo, se analizan la actuación de la religión en los conflictos nacionalistas, y la forma en que el monoteísmo puede constituir un gran impulso hacia la universalidad.

[EU] Erlijioak oso leku garrantzitsua du mota guztietako gizarteetan, taldearen nortasuna taxutzean alegia. Ideia honetan oinarriturik, erlijio-fundamentalismoen ezaugarri eta adierazpenak aztertzen dira, bakoitzaren berezitasunak azpimarratuz. Aldi berean, erlijioak gatazka nazionalistetan izaten duen jokaera eta monoteismoak, unibertsaltasunera daraman bidean, egin dezakeen lana aztertzen dira.

[FR] La religion joue un rôle très important dans la configuration de l’identité des sociétés ayant des cultures et des developpement diferents. À partir de cette idée, certaines caracteristiques des fondamentalismes religieux et leurs spécifités sont analysées. De même, sont exposés aussi le comportement de la religion dans les conflits nationalistes et la façon sous laquelle le monoteisme peut constituer un grand élan vers l’universalisme

[EN] Religion plays a very important role in configuration of societies’ identity that have differents cultures and developpements. Starting from this idea, certain caracteristics of religious fundamentalismus and their specifications are analyzed. Likewise this text analyses religion’s behaviour on nationalism conflicts and the way that monoteism can use to constitute a great impulse to universality.