La representación de los mercenarios en las Historias de Polibio

Abstract

Aun cuando en la práctica Polibio considera superada la polaridad tradicional griegos-bárbaros, el tratamiento que concede a los combatientes a sueldo y la terminología con la que se refiere a ellos en las Historias delatan una aplicación muy personal de aquélla en el ámbito del mercenariado en función básicamente de los intereses políticos e historio-gráficos del autor. = Although Polybius considers obsolete the traditional polarity between Greeks and barbarians, his view of the mercenary troops in the Histories, as well as the terminology used to designate them, betrays in fact a very personal application of that polarity according to the author's political and historiographical aims