Browsing Ekaia by Author "Altonaga Sustatxa, Kepa"
Now showing items 1-12 of 12
-
Albert Goinetxe jaun medikuaren "Laborarier: zonbeit kontseilu berechi ongarri erremedio berriez" (1892)
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2008)Albert Goienetxe mediku donibandar ahaztuaren idazlan bat berrargitaratu dugu, eta beraz, mahaigaineratu egin dugu euskarazko prosa zientifikoaren beste aitzindari ezezagun bat. -
Arnaud Abadia jaun kalonjearen "Sathorra" 1892
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2004)Hiru ildotan zehar joan da artikulu honen ekarpena. Batetik, Arnaud Abadiaren idazlan ahaztu bat berrargitaratu dugu, eta aldi berean nabarmendu bertan agertu zirela gure lehen benetako herbiboro (= belarjale) eta karniboro ... -
Daniel Lizarralde medikuaren "Moskorrak" (1899) eta Florentzio Basalduaren Argentinako euskal herri berria
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2009)Daniel Lizarralde (1853-1923) tolosarra Argentinara joan zen txikitan, bertan mediku ikasi zuelarik eta bai zientzia-idazle aitzindaria bihurtu ere. Zenbait artikulu labur argitaratu zituen euskaraz, adibidez Moskorrak ... -
Domingo Azantza jaun ximistaren "Laborarien abisua" (1692) liburu galduaren eskuzko beste kopia bat
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2012)Idazlan honetan ezagutzera ematen da Laborarien abisua liburuñoaren (1692) eskuzko beste bertsio bat, XVIII edo XIX. mendekoa eta hizkeraz Amikuze edo Oztibarrekoa izan daitekeena; egile putatiboaren ohiko izena arau ... -
Gure prosa zientifikoen lehen urratsak: Albert Constantin jaun medikuaren "Zuhainen eritarzunaz eta haien arraberrikatziaz"
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2003)Hiru ildotan zehar joan da artikulu honen ekarpena. Batetik, Albert Constantin mediku zuberotarraren idazlan ezezagun bat berrargitaratu dugu, eta bai galdetu ere haren obra idatziaren benetako neurriaz: urria da, iritzi ... -
J. Aurrekoetxearen alarguntsaren "Nola serbitu dan Peruco chori-ongarria eta dagoquion usaera lur landu bacoitzetan" (1878?), eta zientzi dibulgazioaren historia pixkatxo bat
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2011)Idazlan honetan berrargiratu egin da Donostian 1878an-edo plazaratu zen esku-orri bat txori-ongarriaren erabilerari buruzkoa, eta Juana Teresa Oheine proposatu da haren egile probabletzat. Emakume idazleak hain urri direlarik ... -
Jean Baptiste Althabe jaun erretorearen "Hounkailu berrien enthelegia Ciberouko laborarier" (1895, 1896, 1904)
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2006)Batetik, Jean Baptiste Althabe apaiz zuberotar ahaztuaren idazlan bat berrargitaratu dugu, eta era horretara euskal zien tzia-prosaren beste ai tzindari bat aurkeztu. Bestalde, Althaberen liburuño bien lehen ber tsioen ... -
Jean-Baptiste Mazeris apaizgai barkoxtarraren "Erliak" (1932)
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2013)ldazlan honetan ezagutzera ematen da Erliak izenburuko zubererazko eskuizkribua (1932), Jean-Baptiste Mazeris apaizgai barkoxtarrak sinatua eta Euskaltzaindiaren Lafitte Funtsean aurkitua. Egilearen testuingurua eta obra ... -
Jose Migel Barandiaran antieboluzionista maitagaitza eta B. L.-ren “Apologetika apurrak” (1934)
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2016)In this paper we republish the article "Apologetika apurrak" (= "Rudiments of pologetics"), which appeared in the journal Idearium in 1934, signed with initials "B.L.". In addition, we discuss the dual public and private ... -
Pierre Buruzian jaun mediku hazpandarraren "Pasteur jaun zena" (1896)
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2004)Hiru ildotan zehar joan da artikulu honen ekarpena. Batetik, Pierre Buruzain medikuaren idazlan ahaztu bat berrargitaratu dugu. Bestetik, haren idazkeran nabarmenduz joan ziren teutonizazioa eta euskara ekumenikoa azpimarratu ... -
Saiakera zientifikoa idazteko apiapuntu bat
Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2002)Hiru alor desberdinetatik hegaldatu da idazlan honetako gogoeta. Batetik, eta saiakera zientifikoa literatur generotzat erreibindikatu ostean, egileak ezinbestekotzat jo du prosa zientifikoaren euskarazko eredu espezifiko ... -
Teresa O'Heyne ustezko euskal dibulgatzaile zientifikoaren inguruko datu berriak
Iriondo Orensanz, Mikel; Altonaga Sustatxa, Kepa (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2014)
In this paper we provide further information regarding Teresa O'Heyne, which become more credible the authenticity of this popular science writer. Although Teresa O'Heyne was born in Norway, according to new data Teresa ...