Now showing items 17-20 of 25

    • Thumbnail

      Matematika esperimentalaren adibide bat: lauki sareko patroi bitarren kopuruaren kalkulua 

      Yurramendi Mendizabal, Yosu (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2013)
      Lauki sare batek L lerro eta Z zutabe ditu, eta matrize baten bitartez adieraz daiteke: M(L,Z), L = 1, 2, 3, ... , Z = 1, 2, 3, .... Halako lauki sare bateko patroi bat M(L,Z)-ren balioak zehaztean datza. M bitarra da ...
    • Thumbnail

      Euskararako koma-zuzentzaile automatiko baterantz 

      Arrieta Kortajarena, Bertol; Alegría Loinaz, Iñaki ORCID; Díaz de Ilarraza Sánchez, Arantza ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2013)
      XUXEN ortografia-zuzentzailearen arrakastaren ondoren eta IXA taldean Hizkuntzaren Prozesamenduan urtetan egindako lanari jarraiki, XUXENg euskarako gramatika- eta estilo-zuzentzailea garatzeko aurrerapausoak egiten dihardugu ...
    • Thumbnail

      Wikipedia eta itzulpen automatikoa: "harri batez bizpalau xori" 

      Alegría Loinaz, Iñaki ORCID; Cabezón, Unai; Fernández de Betoño Saenz de Lacuesta, Unai ORCID; Labaka Intxauspe, Gorka ORCID; Mayor Martinez, Aingeru; Sarasola Gabiola, Kepa Mirena ORCID; Zubiaga, Arkaitz (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2013)
      Artikulu honetan elkarlanean egindako proiektu bat aurkezten dugu. Boluntario talde bat bildu dugu espainierazko Wikipediako hainbat artikulu euskarara itzultzeko, baina boluntarioen lana errazteko, Matxin itzultzaile ...
    • Thumbnail

      Datuetatik ezagutzara. Web orrietan nabigatzean utzitako aztarna abiapuntu 

      Arbelaiz Gallego, Olatz ORCID; Lojo Novo, Aizea; Muguerza Rivero, Javier Francisco; Perona Balda, Iñigo ORCID (Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2013)
      Teknologia berriak direla medio informazio asko metatzen da gaur egun eta gainera, gehiena formatu digitalean. Askotan, informazio hori kontzienteki gordetzen da eta beste hainbatetan berriz, gure ekintzen albo ondorio ...