Un destello arquitectónico del siglo XIV: la capilla de Santa Catalina, antigua sala capitular de la catedral de Burgos

Abstract

The Chapel of Santa Catalina in Burgos Cathedral presents a similar vaulting to that of the Barbazana Chapel in Pamplona Cathedral. The work in Burgos may have preceded the one in Pamplona, and this article provides some evidence in this regard. Funerary chapels of the second half of the 14th century and the late Gothic period in Castile relate to its new spatial and architectural configuration. In religious architecture, their imprint extends to the end of the 15th century.; La Chapelle de Sainte Catherine de la Cathédrale de Burgos présente un voûtement novateur, similaire à celui de la Chapelle Barbazana de la Cathédrale de Pampelune. Cette oeuvre de Burgos pourrait avoir précédé celle de Pampelune et on apporte des arguments dans ce sens.Les chapelles funéraires de la deuxième moitié du XIVe siècle et du gothique tardif castillan rejoignent leur nouvelle configuration spatiale et architecturale. Dans l’architecture religieuse, on en voit les traces jusqu’à la fin du XVè siècle.; La Capilla de Santa Catalina de la Catedral de Burgos presenta un novedoso abovedamiento, análogo al de la Capilla Barbazana de la Catedral de Pamplona. El edificio burgalés pudo preceder al pamplonés y se aportan elementos argumentales en este sentido. Las capillas funerarias de la segunda mitad del siglo XIV y del tardogótico castellano entroncan con su configuración espacial y arquitectónica. En la arquitectura religiosa, su impronta se extiende hasta finales del siglo XV.