Show simple item record

Bukolikak eta Georgikak

dc.contributor.authorVirgilio Maron, Publio
dc.contributor.authorRuiz Arzalluz, Iñigo
dc.date.accessioned2021-09-11T09:45:38Z
dc.date.available2021-09-11T09:45:38Z
dc.date.issued1998
dc.identifier.isbn978-84-8373-005-8
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10810/53066
dc.description.abstract'Bibliotheca Scriptorum Classicorum Vasconica' bilduma antzinate klasikoan sortutako idazlanen edizio elebidunez osatzen da. Bi helburu nagusi ditu: batetik, euskal irakurlegoak aldi berean jatorrizko hizkuntzan eta euskaraz Europa osoaz izan duen kultur oinarri garrantzitsuena irakurri ahal izatea; bestetik, hizkuntza klasikoen irakaskuntzak dituen premiei lanabes ezinbestekoenak -testuak- eskaintzea. Liburuki bakoitzak, testu elebidunaz gain, idazlearen bizitza, nortasuna, lanak eta hauen ezaugarriak, hala nola testuaren transmisioa eta bizi-iraupena aztertzen dituen hitzaurrea du. Jatorrizko testua edizio onenetan oinarritzen da eta aldaera garrantzitsuenak jasotzen dituen aparatu kritikoaz horniturik dago; euskal itzulpena, zuzenean greko edo latinaren gainean eginda beti, testuaren irakurketa eta ulermena errazten dituzten kultura, historia, literatur historia eta filologiako oharrez lagundua dago.Haec super arvorum cultu pecorumque canebam et super arboribus, Caesar dum magnus ad altum fulminat Euphraten bello victorque volentis per populos dat iura viamque adfectat Olympo. Illo Vergilium me tempore dulcis alebat Parthenope studiis florentem ignobilis ori, carmina qui lusi pastorum audaxque iuventa, Tityre, te patulae cecini sub tegmine fagi.Geor. IV, 559-566
dc.language.isoeus
dc.publisherServicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.titleBukolikak eta Georgikak
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/book
dc.rights.holder©1998, Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua


Files in this item

Thumbnail
Name:
BSCV_III_Bukolikak_eta_georgik ...
Size:
20.75Mb
Format:
PDF
View/Open

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

©1998, Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua
Except where otherwise noted, this item's license is described as ©1998, Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua