La vivienda rural en Euskadi, presente y futuro. Parte I: estudios

Abstract

[ES]Desde las primeras casas-torre y caseríos bajomedievales, hasta los modelos residenciales de finales del siglo XIX, las tipologías de vivienda rural han ido evolucionando a lo largo de la historia, adaptándose a las necesidades de cada periodo histórico. Este trabajo se centra en el análisis de estas tipologías residenciales, que todavía siguen vigentes en este territorio, en un momento en el que la sociedad demanda modelos domésticos que se ajusten a los nuevos patrones de sostenibilidad económica, energética y funcional.

[EU]Behe Erdi Aroko lehenengo dorretxe eta baserrietatik XIX. mende amaierako bizitegi ereduetaraino, landa etxebizitza tipologiak aldatuz joan dira historian zehar, garai historiko bakoitzaren beharretara egokituta. Lan honek aztergai ditu bizitegi tipologia horiek, oraindik gure lurraldean dirautenak, gizartea jasangarritasun ekonomiko, energetiko eta funtzionalaren eredu berrietara egokituko diren bizitegi ereduak eskatzen ari den une batean.