Erlijio-aniztasuna EAEn

Abstract

[EU]Azken hamarkadetan, errealitate sozio-erlijiosoa zuztar-zuztarretik aldatu da Euskal Autonomia Erkidegoan. Aldaketa horiek Estatuko beste erregio batzuetan bizi izan dituztenen ildo beretik doaz, baina euskal gizartearen ñabardurak eta berezitasunak ere badituzte. Izan ere, Euskadi erro-errotik aldatu da gizarte gehienbat katolikoa izateari utzi zionetik, eta aniztasun eta dibertsifikazio handiagoa du gaur egun erlijio-adierazpenei dagokienez, eta horrek argi eta garbi erakusten du erlijioa prozesu dinamiko bat dela.

[ES]En las últimas décadas, se ha producido una notable transformación en la realidad socio-religiosa de la Comunidad Autónoma de Euskadi. Estos cambios, aunque han seguido una trayectoria similar a la experimentada en otras regiones del Estado, presentan matices y particularidades propias de la sociedad vasca. Así, Euskadi ha evolucionado de ser una sociedad predominantemente católica hacia una mayor pluralidad y diversificación de las expresiones religiosas, reflejando el hecho de que la religión se trata de un proceso dinámico.