Search
Now showing items 161-170 of 183
El tipo cómico del δύσκολος en la Declamación XXVII de Libanio
(Instituto de Ciencias de la Antigüedad de la UPV/EHU; Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua / Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco, 1992)
[ES] La declamación XXVII de Libanio muestra el enfrentamiento entre un padre y su joven hijo, con la particularidad de que aquél es un viejo malhumorado, un δύσκολος, que presenta los rasgos que generalmente caracterizan ...
Notas sobre fascismo y mundo antiguo en España
(Gruppo Editoriale Internazionale (Roma), 1992)
[ES] El artículo analiza las referencias al mundo clásico y a la historia antigua de España en dos importantes producciones intelectuales de Falange Española. Se trata de los escritos políticos de José Antonio Primo de ...
Repercusiones psicológicas en las víctimas de agresiones sexuales
(Instituto Vasco de Criminología, 1992)
[ES] se exponen diferentes datos referentes a las agresiones sexuales y se resalta los trastornos que originan en las víctimas, haciendo referencia a la necesidad de su denuncia y tratamiento.
DNA y herencia: Problemas éticos y aplicaciones médico-legales
(Instituto Vasco de Criminología, 1992-12)
Exposición de los aspectos positivos y negativos de los recientes avances de la biología, con especial referencia a los aspectos médico-legales.
"Textus cum commento": ensayo de tipología del libro humanístico
(Instituto de Ciencias de la Antigüedad, Universidad del País Vasco / Aintzinate-Zientzien Institutua, Euskal Herriko Unibertsitatea, 1992)
[ES] A la hora de realizar una historia de la difusión de los comentarios eruditos a los autores antiguos durante el Renacimiento -inserta por ley en la perspectiva mayor de una historia del libro impreso-, el editor moderno ...
XIV Congreso de AEDEAN : Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos : Vitoria-Gasteiz 17-19 de diciembre de 1990
(Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, Servicio de Publicaciones, 1992)
[ES] La presente obra recoge las conferencias pronunciadas y las comunicaciones presentadas en el XIV Congreso de A.E.D.E.A.N., que se celebró en Vitoria-Gasteiz entre los días 17 y 19 de diciembre de 1990. Ofrecemos también ...
Profesión: adaptador
(Universidad de León, 1992)
[ES] Uno de los grandes problemas con el que se enfrenta el crítico de traducciones de teatro es la variedad de etiquetas que se emplean para identificar el producto vertido de una lengua a otra y la aún mayor diversidad ...
Rewriting for the Spanish Stage
(Koiné. Annali della Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori San Pellegrino II, 1-2 : 283-289 (1992), 1992)
[EN] In the course of my research on translations of English drama into Spanish, I have dealt with a variety of target texts considered, and many times labelled, "translations" or "versions". In most cases the translator ...
Técnicas de caracterización en Menandro: algunos ejemplos del «Dyscolos»
(Instituto de Ciencias de la Antigüedad, Universidad del País Vasco / Aintzinate-Zientzien Institutua, Euskal Herriko Unibertsitatea, 1992)
Reseña de, Thomas K. Hubbard, The Mask of Comedy. Aristophanes and the Intertextual Parabasis, Ithaca-London, Cornell University Press, 1991, xii + 284 pp., ISBN-13: 978-0801425646
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 1992)