Search
Now showing items 251-260 of 348
Censored Translations in Franco’s Spain: The TRACE Project — Theatre and Fiction (English-Spanish)
(Association Canadienne de Traductologie, 2002)
[EN] This article explores whether translational phenomena that are particular to censoring societies, such as Franco’s Spain, exist and, if so, whether they are exclusive to this type of recipient context. By using data ...
La traducción en la clase de lengua extranjera
(Universidad de León, 2002)
[ES] La traducción como método de enseñanza de idiomas se considera una actividad fosilizada y esto se debe a la perversión de su utilización, casi indefectiblemente ligada al método de gramática y traducción tan relacionado ...
Psicología y asesoramiento vocacional
(Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Argitalpen Zerbitzua, 2002)
La Psicología vocacional pretende la construcción personal en un entorno interactivo y equilibrado entre la satisfacción de las necesidades individuales y las demandas sociales. El asesoramiento como proceso de ayuda técnica ...
Dietary fat source regulates ob gene expression in white adipose tissue of rats under hyperphagic feeding
(Cambridge University Press, 2002-05)
This work was designed to investigate the effect of different lipid sources on ob gene expression and serum leptin levels in rats with two different feeding protocols: (1) free access to food; or (2) energy-controlled ...
Las actuaciones de los gestores empresariales y su control
(Escuela Universitaria de Estudios Empresariales, 2002)
En este artículo los autores han pretendido analizar las causas que han provocado o pueden provocar los fraudes contables en las empresas, y cómo no existe un único responsable. Muchas veces es la acumulación de comportamientos ...
Index for inclusión: una guía para la evaluación y mejora de la educación inclusiva
(2002)
[ES] En este artículo se presenta de forma resumida la traducción y la adaptación al sistema educativo español del "Index for inclusion" (Índice por la Inclusión) que se ha constituido como una obra esencial para impulsar ...
Understanding the ex-ante cost of liquidity in the limit order book: A note
(University of the Basque Country, Department of Foundations of Economic Analysis II, 2002-01)
This paper estimates a new measure of liquidity costs in a market driven by orders. It represents thecost of simultaneously buying and selling a given amount of shares, and it is given by a single measure of ex-ante liquidity ...
Geometric documentation of historic buildings
(Laboratorio de Documentación Geométrica del Patrimonio (LDGP), 2002-02)
[EN] The most common steps to document an historic building are presented, as well
as some examples: churches, walls, bridges and an altarpiece.
Asset pricing and systematic liquidity risk: an empirical investigation of the Spanish stock market
(University of the Basque Country, Department of Foundations of Economic Analysis II, 2002)
Systematic liquidity shocks should affect the optimal behavior of agents in financial
markets. Indeed, fluctuations in various measures of liquidity are significantly
correlated across common stocks. Accordingly, this ...
El modelo de Markowitz en la gestión de carteras
(Instituto de Economía Aplicada a la Empresa de la Universidad del País Vasco, 2002)
[ES] Desde su aparición, el modelo de Markowitz ha sido un referente teórico fundamental en la selección de carteras de valores, dando lugar a múltiples desarrollos y derivaciones. Sin embargo, su utilización en la práctica ...