Kontabilitate plan orokor berriaren kontzeptu-esparrua

Abstract

[EU] Kontabilitate Plan Orokorrak aldaketa sakon bat izan du. Aldaketa horien artean lehena, kontabilitatearen oinarria den Kontzeptu-Esparrua da. Kontabilitatearen Kontzeptu-Esparruak, kontabilitatearen oinarriak ezartzen ditu. Bertan adierazten dira kontabilitatearen helburua zein den, hori lortzeko betebeharrak, printzipioak, osagaiak eta erregistro eta balioespen irizpideak. Lehen zati hau ondo ulertzen ez bada, kontabilitateak zentzurik ez daukala esan genezake.

[ES] El Plan General Contable ha sufrido un cambio profundo. El primer cambio que ha sufrido es el Marco Conceptual de la contabilidad, que es la parte que fija las bases de la contabilidad. Es aquí donde se refleja cuál es el objetivo de la contabilidad, así como los requisitos, principios, elementos y criterios de registro y valoración. Si no se obtiene una adecuada comprensión de esta primera parte del Plan General Contable, se podría afirmar que la contabilidad no tiene sentido.

[EN] The Spanish General Accounting Plan has undergone a profound change. The first change that has suffered is the Accounting Framework of accounting, which is the part that sets the basis of accounting. It is here that reflects what the purpose of accounting and the requirements, principles, elements and recognition and measurement bases. Failure to obtain a proper understanding of this first part of the General Accounting Plan, one could argue that accounting is meaningless.