Zerendatu Doktorego Tesiak honen arabera: egilea"Tamayo, Ana"
-
Estudio descriptivo de la localización de videojuegos al español: relación entre el proceso, el producto y la recepción.
Un videojuego producido en un mercado para su comercialización en un mercado diferente y es responsable de gran parte de los beneficios de la industria de los videojuegos. Esta tesis conjuga datos del proceso de localización, ... -
Música y traducción: Leonard Cohen en la cultura de España.
Ros Abaurrea, Alejandro (2023-12-19)Esta tesis doctoral pretende arrojar luz sobre la traducción de canciones en la cultura popular de España. Para ello, se parte de la compilación y examen de un catálogo, denominado Leonard Cohen_ESP (1972-2019), que plasma ...