Etxebizitza baten kalifikazio energetikoa. Hobekuntza proposamenak

Abstract

[EU]Komunikabideetan hainbesteko oihartzuna izan zuen eta saldu edo alokatutako etxebizitzak energia eraginkortasunaren ziurtagiria izatera derrigortzen zituen dekretuak urtebete eskas bete du. Proiektu honetan aipatutako legea 2020. urterako ezarritako europar helburu energetikoak betetzeko bidean kokatu egiten da, ziurtapenerako jarraitu beharreko metodologian gehiago sakonduz eta aipaturiko helburuentzako duen garrantzia azpimarratuz. Proiektuak bi zati nagusi ditu. Lehenengo zatian, proiektuaren helburu nagusia den etxebizitza baten kalifikazio energetikoa burutzen da, G letrako kalifikaziorik baxuena lortuz. Ondoren, kalifikatutako etxebizitzaren energia eraginkortasuna hobetzeko neurri posible batzuek bideragarritasuna aztertzen da. E letra erraztasun nahikoz lor daiteke, inbertsioaren berreskuratze aldi oso onargarriekin. C letraraino igotzea ere posible da aztertutako neurriak bateratuz, baina berreskuratze aldiak handiagoak izango lirateke.

[ES]Se cumple un año desde la sonada entrada en vigor del real decreto que obliga a la certificación energética de las viviendas que se vendan o arrenden. Este proyecto contextualiza dicha norma en la necesidad de lograr los objetivos energéticos europeos marcados para el año 2020, ahonda con más profundidad en la metodología para la certificación y subraya la importancia de esta última para la consecución de dichos objetivos. El proyecto se divide fundamentalmente en dos partes. En una primera parte, la más extensa, se califica energéticamente una vivienda, obteniéndose la peor calificación posible expresada por la letra G. En la segunda parte se analiza la viabilidad de posibles medidas que mejoren la eficiencia energética de la vivienda analizada. La calificación de letra E puede obtenerse de manera bastante sencilla, con payback muy aceptables. Además, obtener la calificación C también es posible aplicando más de una medida al mismo tiempo, pero los payback serían mayores.

[EN]It was one year ago when the much talk‐about real decree entered into force, requiring the energy certification of the houses for sale or rent. This project contextualized that law with the European energy objectives established for 2020, delving deeper into the certification methodology and underlining its importance in order to achieve the mentioned objectives. Basically, the project has two main parts. In the first part, the most extensive one, a house is been energetically qualified, obtaining the worst possible score, expressed with the letter G. In the second part, the feasibility of possible actions to improve the energy efficiency of the evaluated home is been analyzed. The letter E grade can be fairly straightforward achieved, with acceptable payback. Furthermore, it is even possible to obtain a letter C rating, implementing more than just one measure simultaneously; however, the payback would be greater.