Desarrollo de técnicas de fresado en cinco ejes de engranajes espiro cónicos y posterior metrología.

Abstract

[ES]El presente Trabajo Fin de Grado tiene como objetivo contribuir al desarrollo de diferentes técnicas de fresado de engranajes espiro cónicos mediante fresadoras genéricas de cinco ejes. El proyecto estará dividido en varias partes que incluirán: el diseño de la geometría de las piezas a mecanizar, el propio proceso de manufactura y su posterior metrología. Durante el transcurso del curso 2014-2015 se documentará y participará activamente en el desarrollo de dichas técnicas de fresado. Proceso que será dirigido por Álvaro Álvarez, doctorando del departamento de Mecánica de la Escuela Superior de Ingeniería de Bilbao. El objetivo principal es llegar a ser capaz de obtener piezas de gran complejidad en su diseño y proceso de fabricación, dentro de los márgenes de calidad exigidos por las normas pertinentes y mediante un proceso novedoso y competitivo a nivel internacional.

[EN]The current Bachelor Thesis has as main goal the contribution to the development of different milling techniques of Spiral Bevel Gears involving generic five axis milling machines. This Project will be divided into different parts, some of them including: the geometry design of the work pieces to be machined, the manufacturing process itself and its following metrology process. During the current academic year, 2014-2015, documentation will be set as well as taking part in the development of the already mentioned milling techniques. This process will be led by Álvaro Álvarez, PhD student of the Mechanics department in Bilbao Industrial Engineering College. The main purpose of the whole Project is to be able to obtain complex work pieces regarding both design and machining process, built within the margins set by the corresponding quality regulation and using a new and competitive process with international recognition.

[EU]Gradu Amaierako Lan honek engranaje espiro konikoen tekniken ikerkuntzan laguntzea du helburu, bost ardatzetako fresagailuak erabiliz. Horretarako, proiektua atal desberdinetan banatuko dugu: mekanizatuko diren piezen diseinua, manufaktura prozesua eta piezen ondorengo neurketa. 2014-2015 ikasturtean zehar teknika hauen hobekuntzan era aktibo batean jardungo da. Eginkizun honetan Álvaro Álvarez Mekanikako departamentuko doktoregaia izango dugu gidari. Lanaren xedea, diseinu eta fabrikazio prozesu zailtasun maila altuko piezak lortzeko gai izatea da; betiere arauek ezarritako kalitate mugen artean, eta maila internazionalean lehiakor den prozesu berritzaile bat jarraituz.