Análisis de protocolos industriales de comunicaciones bajo un sistema embebido basado en Linux

Abstract

[ES]Estudio preliminar para la consecución de mejoras en las carencias de varios protocolos industriales de comunicaciones, que permita el desarrollo de una suite integrada en el dispositivo de referencia, la Raspberry Pi, que supondría una mejora cuantitativa en la accesibilidad al mismo. En la actualidad dichos protocolos no están diseñados para este tipo de dispositivos, y la suite permitiría hacer funcionar los mismos de una manera estable. Se plantea como objetivo el futuro el desarrollo de una suite de herramientas para trabajos en entornos bajo protocolos industriales a través de dispositivos embebidos como la Raspberry Pi, en el marco de la Industria 4.0, que facilitaría la implementación de los diferentes protocolos en una industria a través de un dispositivo de tan bajo coste. Así mismo, se describirán las carencias y problemáticas a las que se daría solución en el conjunto de herramientas.

[EU]Komunikazio protokolo industrialen gabeziak konpondu eta hobetzeko egindako ikerketa lana, Raspberry Pi izeneko gailuan lan egingo duen erreminta suite bat garatzeko helburu nagusiarekin, honen irisgarritasuna hobetuko duelarik. Gaur egun, protokolo hauek ez daude gailu hauetan lan egiteko diseinatuak, ondorioz garatu nahi den suite-ak era egonkor batean funtzionarazi nahi ditu. Etorkizunean, Industria 4.0-ren ingurunean egongo den erreminta multzo baten garapena proposatzen da, gailu integratuetan funtzionatuko duten protokolo industrialen inguruan dauden lanetarako. Software honi esker, hain prezio baxua duten gailu batean, protokolo desberdinen inplementazioa ahalbidetuko luke. Halaber, suite-ak irtenbide emango dien arazoak eta gabeziak deskribatu eta azalduko dira.

[EN]Preliminary study for achieving improvements in the gaps of several industrial communication protocols, allowing the development of an integrated suite in the reference device, the Raspberry Pi, which would mean a quantitative improvement in accessibility of the device. Currently, these protocols are not designed for this type of devices, so the suite would allow them to operate in a stable manner. Therefore, it seeks to develop in the future a suite of tools for working in environments under industrial protocols via embedded devices like the Raspberry Pi, in the framework of the Industry 4.0, which would help the implementation of the various protocols in an industry through a device which has such a low cost. Also, the gaps and problems which the toolkit will resolve are described.