Search
Now showing items 51-60 of 110
Herramientas de traducción asistida por ordenador y traducción con Wordfast Anywhere
(2015-10-14)
En el mundo actual de la traducción, las tecnologías y las herramientas informáticas se han vuelto imprescindibles cuando se trata de aumentar la productividad y garantizar la calidad de las traducciones. De este modo, las ...
Introducción a la localización de Software libre en euskera
(2015-10-14)
[ES] Este TFG pretende esbozar una introducción a la localización de software libre en euskera. Nuestro objetivo principal será la localización al euskera de dos aplicaciones que poseen el inglés como lengua de partida: ...
El llanto en héroes y deidades de la Odisea
(2017-11-23)
En este trabajo, hemos tratado de llevar a cabo un análisis de cómo y en qué contextos se plasma y qué funciones cumple la expresión del llanto en la Odisea de Homero. Para ello, de entre los aspectos relacionados con el ...
La poesía de la revista "Jerarquía". La revista negra de Falange (1936-1938)
(2018-12-04)
El trabajo expuesto a continuación tratará de ofrecer un panorama sobre la poesía desarrollada en la revista falangista Jerarquía, entre los años 1936 y 1938. La revista tuvo un recorrido corto, pero también fue una gran ...
La nación imperial y la legislación colonial: la justificación ideológica de un régimen de excepción
(2018-12-04)
La oleada de revoluciones que sacudió al mundo atlántico entre finales del siglo XVIII e inicios del XIX significó el paso de los antiguos Estados absolutistas, monarquías compuestas formadas por agregación dinástica y con ...
El cine de ficción durante la Guerra Civil española, 1936-1939
(2018-12-03)
[ES] Esta investigación analiza las circunstancias y los contenidos ideológicos del cine de ficción realizado durante la Guerra Civil española. En el bando republicano las iniciativas fueron muy diversas y estuvieron ...
De cuento a cuento y de la realidad al cuerpo: descubriendo las constantes en la escritura de Luisa Valenzuela a través de la exploración de “Aquí pasan cosas raras”
(2017-11-21)
En este trabajo desarrollaré el análisis sobre algunas de las constantes de la literatura de Luisa Valenzuela a través del estudio de una de sus colecciones de cuentos más famosas: Aquí pasan cosas raras. Para contextualizar ...
La gramática en la enseñanza del alemán como lengua extranjera: La enseñanza de las Wechselpräpositionen en un entorno universitario
(2017-11-21)
El presente trabajo consiste en el análisis de la gramática en la enseñanza del alemán como lengua extranjera. Este estudio se ha centrado en un entorno universitario, más en concreto, en la Facultad de Letras de la UPV/EHU, ...
Estatus y uso del dialecto Ostfränkisch en la ciudad de Núremberg
(2018-12-03)
El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) ha tenido como objetivo, mediante la recopilación bibliográfica y entrevistas a hablantes del Ostfränkisch, analizar el dialecto franconio oriental y, en concreto, su estatus y uso ...
Al este del Edén. El legado de Eva, el cainismo y otros temas bíblicos en la poesía de Carmen Conde y Ángela Figuera
(2018-12-03)
El presente trabajo pretende ser un acercamiento a dos autoras de la posguerra española cuya poesía suele estudiarse en un segundo plano: Carmen Conde (1907-1996) y Ángela Figuera (1902-1984). No obstante, su labor poética ...