Etxebizitza familiabakar baten beroketa ur kolektoreen bidez

Abstract

[EU]Familiabakarreko etxebizitza baten beroketa gasolioaren bidez egin beharrean, eguzki kolektoreen bidez egin daitekeen aztertu da. Horretarako eraikinaren kokapena, ezaugarriak eta familiaren beharrizanak kontuan hartzea ezinbestekoa da. Horrez gain, datu meteorologikoak bildu eta aztertu dira, eguzki energia erabiltzea proposatzen baita eta honek urte sasoi desberdinetan eskuragarri duen energia zein den jakitea ezinbestekoa da. Hau azterturik, familiaren beharrizan energetikoak eta une bakoitzean lortzen den energia kantitatea bat ez datozela ikusten da, beraz, arazo horri aurre egin behar zaio. Hala, metagailu termikoaren erabilpena ezinbestekotzat jotzen da, xahutu gabeko energia beharrizan handiagoko hilabeteetan erabili ahal izateko aukera eskainiz.

[ES]En este trabajo se analiza si es posible sustituir el gasóleo que se utiliza para calentar una vivienda unifamiliar por paneles solares térmicos. Para ello, es indispensable tener en cuenta la ubicación del edificio, las características y las necesidades que presenta esa familia. Además, se ha realizado una recogida y análisis de datos meteorológicos, ya que se propone la utilización de la energía solar y es necesario conocer la disponibilidad que se tiene de dicha energía a lo largo de las distintas épocas del año. Al realizar el análisis, se observa que la necesidad energética de la familia no concuerda con la cantidad de energía que se genera en cada momento, por lo tanto, hay que solventar ese problema. Así, se justifica el uso necesario del acumulador térmico, ofreciendo la posibilidad de utilizar la energía acumulada en momentos de menor producción y mayor consumo.

[EN]The main aim of this work is to analyze if it is possible to replace the fuel oil use in a single family house with solar thermal panels. To do that, the main information that must be taken into account is: the location of the building and the characteristics and the necessities of the family. Apart from that, as the proposal is to use solar energy, it is necessary to collect and analyze the meteorological data in order to know the availability that this kind of energy has during the different seasons and if it matches with the necessities of the family. After making the analysis, the conclusion is that the energy demand of the family does not always match with the energy produced. In order to solve this problem a thermal energy storage system is used to have the chance to use the stored energy in moments where the production is less than the consumption.