Show simple item record

dc.contributor.advisorCamino Lertxundi, Iñaki
dc.contributor.advisorUrgell Lázaro, Blanca
dc.contributor.authorIriarte Goñi, Ibai
dc.date.accessioned2020-01-10T12:51:01Z
dc.date.available2020-01-10T12:51:01Z
dc.date.issued2019
dc.date.submitted2019
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10810/37579
dc.description162 p. -- Bibliogr.: pp. 82-90es_ES
dc.description.abstractLan honetan Elkanoko Joakin Lizarragaren lexikoa aztertzeko metodorik egokiena aurkitzen saiatu gara, Lizarragaren beraren lexikoa eta beste autore batzuena aztertzeko baliagarria izan dadin. Bi saio desberdin egin ditugu, bi ikuspuntu desberdinetatik eta bi metodo desberdin erabiliz. Hala ere, bi saioek helburu eta aztergai berberak izan dituzte. Batetik, Lizarragarengan eragina izan zezaketen autoreen eragina aztertzea (Larramendi, Mendiburu, Kardaberaz eta Axular). Bestetik, hego-nafarreraren erabilera eta, bukatzeko, hitz berri eta maileguak erabili eta egokitzeko estrategiak ezagutzea. Helburu berak izan arren, saio bakoitzean jarraitutako metodologia berdina ez izateak eragina izan du lorturiko emaitzetan. Lehendabiziko saioan lagin txikiagoa erabili dugu, corpus murritzagoa eta zenbakiak izan ditugu ardatz. Emaitzak modu “automatizatuago” batean lortu nahi izan ditugu eta, horretarako, jasotako lexikoa eta haren gaineko informazioa datu base batean bildu dugu eta bertatik eskuraturiko kopuruen bitartez, zein hitz zein iturritik (autoreak, ahozkoa) eta nola ikusi ahal izatea izan dugu helburu. Bigarren saioan, corpusa eta lagina handitu ditugu eta, berriro ere datu baseak erabili ditugun arren, filologia zehatzagoa egiten saiatu gara. Zenbakiak ere kontuan hartu ditugun arren, Lizarragaren item lexikoak izan dira ardatz eta oinarri filologiko sendoago batekin egin dugu lan.es_ES
dc.language.isoeuses_ES
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesses_ES
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/*
dc.subjectLizarraga
dc.subjectElkano
dc.subjecthego-nafarrera
dc.subjectlexikoa
dc.subjectmetodologia
dc.titleElkanoko Joakin Lizarragaren lexikoaren azterketaes_ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/masterThesises_ES
dc.rights.holderAtribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 España*
dc.departamentoesLingüística y estudios vascoses_ES
dc.departamentoeuHizkuntzalaritza eta euskal ikasketakes_ES


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 España
Except where otherwise noted, this item's license is described as Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 España