La responsabilidad patrimonial de la administración sanitaria en la pandemia de la Covid-19

Abstract

[ES]El objetivo principal de este Trabajo de Fin de Grado es analizar el instituto de la responsabilidad patrimonial de Administración en el ámbito sanitario. Para ello, centraremos nuestro estudio en los caracteres que componen la responsabilidad, los requisitos para su concurrencia y las excepciones de la misma, así como su régimen jurídico y su desarrollo por la jurisprudencia. La finalidad de este análisis es valorar las actuaciones de la Administración sanitaria durante la pandemia de la COVID-19. Se abordan las principales consecuencias de las medidas adoptadas en la pandemia y su impacto en una posible responsabilidad de la administración.

[EU]Gradu Amaierako Lan honen helburu nagusia Administrazioak osasun-arloan duen ondare-erantzukizunaren institutua aztertzea da. Horretarako, erantzukizuna osatzen duten ezaugarrietan, erantzukizunarekin bat egiteko baldintzetan eta salbuespenetan zentratuko dugu gure azterlana, bai eta haren araubide juridikoan eta jurisprudentziaren bidez izan duen garapena ere. Azterketa honen helburua osasun-administrazioak COVID-19 pandemian zehar egindako jarduerak baloratzea da. Pandemian hartutako neurrien ondorio nagusiak eta horiek administrazioaren balizko erantzukizunean duten eragina aztertzen dira

[EN]The main objective of this Bachelor's Thesis is to analyse the institute of patrimonial liability of the administration of healthcare . This will be achieved by the study of the components of this responsibility, the requisites for its concurrence and also its exceptions, as well as the judicial regime and jurisprudence-caused development that come with it. The aim of this analysis is to assess the performance of the healthcare administration during the COVID-19 pandemic. We will cover the main consequences of the measures implemented during the pandemic and their impact on potential liability by the administration.