Nivel de práctica de actividad física y percepción de la salud en personas con discapacidad

Abstract

[ES] El presente estudio tiene por objetivos, por un lado, analizar el nivel de práctica de AF y la percepción de la salud en personas con discapacidad practicantes habituales de ejercicio físico o deporte, y por otro lado, analizar la existencia de diferencias en el nivel de práctica de AF y en la percepción de la salud en función del sexo. En este estudio participaron 53 personas adultas (55,6 ± 13, 9 años, 10,6 ± 11, 7 años de experiencia en la práctica de ejercicio físico o deporte) con diferentes discapacidades físicas (75%), intelectuales (1,9%) o de otro tipo (17,3%), de los cuales 32 eran mujeres (61,5%) y 20 eran hombres (38,5%). Para analizar el nivel de práctica de actividad física los participantes contestaron al cuestionario Physical Activity Sea/e for lndividuals with Physical Disabilities en la versión en castellano (Cuestionario de Actividad Física para Personas con Discapacidad, PASIPD) y también se les pasó el cuestionario SF-36 con el objetivo de analizar la percepción de la salud. Los resultados de este estudio muestran que no existen diferencias significativas en cuanto al nivel de práctica de AF en función del sexo. Respecto a la percepción de la salud, únicamente se encontraron diferencias significativas en cuatro ítems, donde se demuestra en la mayoría de ellos que los hombres tienen una mejor percepción de la salud que las mujeres. Atendiendo a los resultados obtenidos, podría ser interesante que las instituciones competentes pudieran ofertar programas de ejercicio físico que favorezcan a las personas con discapacidad a alcanzar los niveles de práctica de AF recomendados, ya que el participar en un programa de ejercicio físico supervisado o el realizar alguna práctica físico- deportiva puede ser el motivo de una mejor percepción de la salud y de que las diferencias entre hombres y mujeres con discapacidad sean menores. No obstante, el hecho de que los participantes fueron personas con discapacidad asiduamente practicantes de AF o deporte, ha podido condicionar en las pocas diferencias en función del sexo.

[EN] The objetives of the present study were, on the one hand. to analyze the leve lof PA practice and the perception of health in people with disabilities who regularly practice physical exercise or sport, and on the other hand, to analyze the exercise of differences in the leve lof PA practice and in the perception of health according to sex. Fifty-three adults (55.6 ± 13.9 years, 10.6± 11.7 years of experience in the practice of physical exercise or sport) with different physical (75%), intellectual (1.9%) or other disabilities (17.3%) participated in this study, of whom 32 were women (61.5%) and 20 were men (38.5%). To analyze the level of physical activity, the participants answered the Spanish version of the Physical Activity Scale for lndividuals with Physical Disabilities (Cuestionario de Actividad Física para Personas con Discapacidad, PASIPD) and also completed the SF-36 questionnaire to analyze their perception of health. The results of this study show that there are no significant differences in the level of PA practice according to sex. With respect to the perception of health, significant differences were only found in four items, most of which show that men have a better perception of health than women. In view of the results obtained, it could be interesting for the competent institutions to offer physical exercise programs that encourage people with disabilities to achieve the recommended levels of PA practice,since participating in a supervised physical exercise program or engaging in sorne physical-sports practice could be the rea son for a better perception of health and for the differences between men and women with disabilities to be smaller. However, the fact that the participants were people with disabilities who were regular practitioners of PA or sport may have conditioned the few differences according to sex.